malovat čeština
Překlad malovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne malovat?
Příklady malovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit malovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci zpívat, malovat.
Quiero cantar, pintar.
Dnes v noci budu malovat.
Esta noche pinto.
Někdy mě přemáhá touha podlehnout a malovat za.
A veces, siento deseos de darme por vencido y pintar lo que.
Je to příjemný pocit zase malovat.
Caramba, sienta bien volver a dedicarse al arte.
Nechci to malovat černě, ale vsadil bych osm ku pěti, že se pokusí získat tvé děvče.
No quiero causar problemas, pero te apuesto 8 a 5 a que el chico quiere a tu chica.
Říkáš si malíř. Musíš malovat živě, v italském stylu.
Te dicen retratista, que significa pintar a gente viva, o sea, a la manera italiana.
Ivane Larionyči, malovat ikony Matky Boží, to není pro mě.
Iván Lariónich, esto no es para mí: pintar iconos de la Virgen María.
Jdi malovat.
Ponte a pintar.
Nikdy jsem ji neviděla malovat.
Nunca la vi pintar.
Neumím malovat.
Yo no sé pintar.
Dostal jste ho, pane Crossi, když jste vypověděl, že neumíte malovat.
Le hizo la pascua a Johnny Prince cuando dijo que no sabía pintar.
Budu na ní malovat barevnou křídou.
Dibujaré cosas con tizas de colores.
Zase začít malovat, shánět si práci.
De tratar de pintar de nuevo. De buscar un empleo.
Ach ano chápu, vy uvařit a já malovat Modrá tráva.
Entiendo. Usted cocina, yo pinto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Země s vysokými a středními příjmy by si neměly malovat, že se relativně bohaté národy můžou navždy zabarikádovat před bídou a utrpením nejchudších zemí.
Los países de ingresos medios y altos del mundo no se deben imaginar que quienes son relativamente ricos pueden aislarse indefinidamente de la pobreza y miseria de los países más pobres.