milovat čeština

Překlad milovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne milovat?

milovat čeština » spanělština

amar querer hacer el amor follar coger chingar

Příklady milovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit milovat do spanělštiny?

Jednoduché věty

Je smutné nebýt milován, ale mnohem smutnější nebýt schopen milovat.

Es triste no ser amado, pero es mucho más triste no ser capaz de amar.

Citáty z filmových titulků

Potom budu ten dobrosrdečný syn, kterého budeš milovat.

Y. seré un buen hijo, uno del que estarás orgullosa.

Je opravdu těžké ho milovat.

No quiere.

Budete milovat štěstí které tato kniha přinese!

Leencantarála felicidad que este libro puede traer.

Bude ho milovat.

Le va a encantar.

Dobře víte, že jsem vás nepřestala milovat, navzdory mému manželství.

Ud. sabe bien que no puedo dejar de amarlo a pesar de mi matrimonio.

Budeš svobodná, když budeš milovat Erikovu podstatu, která překoná tvůj strach. Erik.

Serás libre cuando consigas amar el espíritu de Erik superando todos tus temores.

Předtím jsem nevěděla, co znamená milovat.

Yo aún no sabía lo que era amar a alguien.

Tommy, mohla bych te milovat k smrti.

Tommy, te podría amar hasta la muerte.

Nepřestaneš mě milovat, Charlie?

No dejes de quererme. Charlie. Tranquila.

Když ne, tak mě musíš milovat.

Si no me odias, debes amarme.

Jak ty mě musíš milovat.

Cómo debes amarme.

Budu vás milovat.

Lo amaré.

Stejně jako můžu milovat každou ženu.

Tanto como puedo amar a cualquier mujer.

Nemohu nikdy milovat jiného muže.

Nunca podré amar a otro hombre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hrozí také riziko, že zahraniční investoři, kterým se Mexiko už dnes začíná líbit, by ho nakonec mohli milovat až příliš.

También existe el riesgo de que los inversores extranjeros, a los que ya les está empezando a gustar México, puedan llegar a quererlo tal vez demasiado.

Nepřestali milovat fotbal.

No se han desenamorado del fútbol.

Možná hledáte...