smilovat čeština

Příklady smilovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit smilovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžu se smilovat nad zločincem. - On není zločinec.
No puedo indultar a criminales.
Vaše Veličenstvo. - Smilovat se nemůžu. Tak alespoň odložte popravu.
No puedo perdonarle.
Jestli se nedokážeš smilovat nade mnou, tak co ony.
Si no sientes lástima por mí, compadécete de ellas.
Už jsme jim dali válečnou princeznu. Jestli jim předáme i tyto dva, mohli by se smilovat.
Ya les hemos dado a la mujer guerrera.
Takže by ses mohl trošku smilovat.
Entonces podrías permitirte un poco de misericordia.
Takže já se teď mám smilovat?
Así que ahora se supone que debo mostrarte clemencia.
Můžeš se smilovat.
Puedes mostrar misericordia.
Příležitost smilovat se nad jedním mužem.
Una oportunidad para mostrar misericordia por un hombre.
Nesmíš se nad nepřítelem smilovat.
No debes tener piedad.

Možná hledáte...