bordar spanělština
vyšívat
Význam bordar význam
Co v spanělštině znamená bordar?
bordar
Překlad bordar překlad
Jak z spanělštiny přeložit bordar?
bordar spanělština » čeština
Příklady bordar příklady
Jak se v spanělštině používá bordar?
Citáty z filmových titulků
No se puede bordar toda la vida.
Léta může jen čekat. Já vím.
Como bordar, cuidar a los niños.
Jako vyšívání a pečování o děti.
Así que. terminaré siendo una vieja solterona, y enseñaré a tus 10 hijos a bordar almohadones y a tocar muy mal sus instrumentos.
Takže skončím jako stará panna a budu tvých 10 dětí učit vyšívat polštáře a falešně hrát.
No estoy hablando de bordar.
Nemluvím o vyšívání.
Xena me enseñó a empuñar una espada y a bordar el encaje de mi vestido de novia.
Věřil by si tomu? Xena mě naučila umění meče a vyšila plátno do mé svatební truhlice.
El concurso. es el sábado y lo quiero bordar.
Ta soutěž je v sobotu a já chci, aby ta část byla nabitá.
Preferiría tenerla a la vista pero no puedo bordar con tan poca luz.
Dohlédla bych na ni, ale tam vyšívat nemohu.
Sé bordar, pero no sé zurcir.
Umím vyšívat, ale neumím přišít záplatu.
Anillos para bordar, algo de hilo y de papel adhesivo.
Vyšívací kroužek, pár nití a lepivý papír.
Desde que era una niña, papá me enseñó a bordar.
Už od malička. mě učil táta vyšívat.
Sí. Bordar, cosas por el estilo.
Ano, vyšívání a podobné věci.
Bueno, si Io mandó bordar en sus toallas, no hay de qué preocuparse.
Tedy, jestli ho má i na ručníkách, není se čeho obávat. Mimochodem, cos přinesl?
Me gusta bordar.
Rád zhotovuji výšivky.
Parece estar obsesionada con bordar crisantemos.
Je posedlá vyšíváním chryzantém.