brnět čeština
Příklady brnět spanělsky v příkladech
Jak přeložit brnět do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou vás brnět uši.
Hablo demasiado.
Z toho teď bude brnět hlava tebe.
Te dará más de un dolor de cabeza.
Je to jako. začne ti brnět na zádech a tenhle legrační pocit ti zaleze až k prstům.
Es como tener este hormigueo a lo largo de la espalda, y esta sensación chistosa empieza a paralizar tus dedos del pie.
Začíná brnět.
Siento un hormigueo.
Začíná mě brnět ruka.
Mi brazo se durmió.
Zatím mě začíná brnět v nohou.
Creo que lo primero que se queman son los pies cuando se enciende la hoguera.
Um, jde o to, že když mě budou brnět rty, tak pak. Chci to kvůli Henrymu.
Ah. es que, si mis labios van a hormiguear, entonces yo quiero que sea por culpa de Henry.
Prsty Vám začínají brnět.
Sus dedos están temblando.
Uvidíš, jak tě z ní bude brnět hlava.
Ya verás, te va a volver loco.
Teď mě začaly brnět končetiny.
Sí. Ahora sí tengo hormigueo en mis extremidades.
Začne tě brnět v rukách a nohách, a potom tam vůbec nejsou.
Tienes un hormigueo en las manos y los pies, y luego desaparecen.
Až začnu nadávat, budou vás brnět uši, vy. vy malá ropucho z Boxu.
Voy a romperte los tímpanos pequeña. pequeña tienda.
Víte jak, jako, když máte unavené nohy a vy s nima třesete a ony začnou brnět?
Ya sabes, como cuando se te duerme el pie y lo sacudes y sientes un cosquilleo.
Možná, z toho budeš trochu více brnět.
Puede que, uh, cosquillee mucho.