vrnět čeština
Překlad vrnět spanělsky
Jak se spanělsky řekne vrnět?
vrnět čeština » spanělština
Příklady vrnět spanělsky v příkladech
Jak přeložit vrnět do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty a všechen ten bordel z katalogů bude pryč. bude tam na mě čekat jen ta kočka, která bude spokojeně vrnět.
Tú y toda tu basura de los catálogos se habrán ido. y sólo la gata estará allí esperándome, ronroneando contenta.
Andromeda bude jen vrnět ano. Až ta přestavba skončí.
La Andrómeda realmente va a tararear una vez que esta adaptación esté completa.
Měl hlas, který by mohl přimět vlkodlaka vrnět, a tak pěkné obleky, že Sinatra proti nim vypadal jako vandrák.
Su voz podía hacer ronronear a un tigre y vestía tan bien que a su lado, Sinatra se veía como un vagabundo.
No. jdeme se kouknout, jestli můžeme přimět tuhle kočičku vrnět.
Vayamos a ver si podemos hacer que esta gatita ronronee.
Její číča musí s vámi vrnět, dr. Troyi.
Su vagina debe haber ronroneado por usted, Dr. Troy.
Čekám a budu vrnět jen pro tebe.
Estoy esperando ronrronear por tí.
Tenhle špičkovej motor může vrnět jako puma na lovu, ale tentokrát, Dereku, jsi vážně moje motory přehřál a po vašem návratu budu vyžadovat chladící kolečka, jestli víš, co tím myslím.
Este motor de alto rendimiento podría ronronear como un puma al acecho, pero esta vez, Derek, has calentado mucho mis motores y voy a necesitar cierto tiempo para enfriarme antes de que vuelvas tú ya sabes lo que quiero decir.
A pokud masírujeme ty molekuly správně, budou vrnět a vrtět se, a budou skutečně provádět výpočty.
Y si masajeas la molécula de manera correcta, puedes conseguir este meneo y zangoloteo de modo que lo que realmente está realizando es un cálculo.
Udělej to. Ať to vypadá jako jaguár, protože s naším kódem bude jen vrnět.
Que sea un jaguar porque esto va a rugir.