vrnět čeština

Překlad vrnět anglicky

Jak se anglicky řekne vrnět?

vrnět čeština » angličtina

pule purr gurgle yawp yammer whine snivel skreak screech screak oink mewl grizzle
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vrnět anglicky v příkladech

Jak přeložit vrnět do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tak ho mám hýčkat a on bude spokojeně vrnět.
Pamper him nicely and he'll purr.
Což není to lepší, než vrnět samou láskou?
Why, is not this better now than groaning for love?
Ty a všechen ten bordel z katalogů bude pryč. bude tam na mě čekat jen ta kočka, která bude spokojeně vrnět.
You and all your junk from the catalogs will be gone. and the cat will be there waiting for me, purring contentedly.
Mám jen vrnět a skočit na tebe, nebo by jsi chtěl nějakou předehru na úvod?
Shall I just run and jump on you, or would you like some preliminary romancin'?
Andromeda bude jen vrnět ano. Až ta přestavba skončí.
TheAndromeda is really going to hum once this retrofit's complete.
Čekám a budu vrnět jen pro tebe.
I'm waiting to purr for you.
Tlačení benzínu do motoru než začne pěkně vrnět.
Pumping the gas until the engine starts purring.
Tenhle špičkovej motor může vrnět jako puma na lovu, ale tentokrát, Dereku, jsi vážně moje motory přehřál a po vašem návratu budu vyžadovat chladící kolečka, jestli víš, co tím myslím.
This high-performance engine may purr like a puma on the prowl, but this time, Derek, you have seriously overheated my engines and I will require some cool-down laps upon your return, if you know what I mean by that.
A pokud masírujeme ty molekuly správně, budou vrnět a vrtět se, a budou skutečně provádět výpočty.
And if you massage the molecule the right way, you can get this wiggling and jiggling so that it's actually performing a computation.
Ať to vypadá jako jaguár, protože s naším kódem bude jen vrnět.
Make it a jaguar 'cause I have a feeling this baby is going to purr.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »