vrnět čeština
Překlad vrnět italsky
Jak se italsky řekne vrnět?
Příklady vrnět italsky v příkladech
Jak přeložit vrnět do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak ho mám hýčkat a on bude spokojeně vrnět. Mám pravdu?
Una grattatina sotto il mento e farà le fusa, giusto?
Což není to lepší, než vrnět samou láskou?
Non è meglio fare questo che struggersi per amore?
Mám jen vrnět a skočit na tebe, nebo by jsi chtěl nějakou předehru na úvod?
Ti salto addosso o gradisci un po' di romantici preliminari?
Tenhle špičkovej motor může vrnět jako puma na lovu, ale tentokrát, Dereku, jsi vážně moje motory přehřál a po vašem návratu budu vyžadovat chladící kolečka, jestli víš, co tím myslím.
Questo motore ad alte prestazioni puo' fare le fusa come un puma a caccia, ma stavolta, Derek, hai davvero surriscaldato i miei motori e pretendero' qualche giro di raffreddamento quando torni, - se capisci cosa intendo.
Když kočka nemůže vrnět a má mandle, no, stejně tak si můžete pořídit manžela.
Cioe', se un gatto non puo' fare le fusa e ha le adenoidi, allora. Tanto vale che si trovi un marito.
Ten s těmi mandlemi, co neumí vrnět?
Quale, quello con le adenoide che non puo' fare le fusa?
Ať to vypadá jako jaguár, protože s naším kódem bude jen vrnět.
Fa' sì che sia un giaguaro perché ho il sospetto che farà le fusa.