vrnět čeština

Překlad vrnět portugalsky

Jak se portugalsky řekne vrnět?

vrnět čeština » portugalština

queixar-se

Příklady vrnět portugalsky v příkladech

Jak přeložit vrnět do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Což není to lepší, než vrnět samou láskou?
Então, não é melhor isto do que suspirar de amor?
Ty a všechen ten bordel z katalogů bude pryč. bude tam na mě čekat jen ta kočka, která bude spokojeně vrnět.
Tu e toda a tua tralha dos catalogos terão sumido! E a gata estará lá à minha espera a ronronar de contente.
Mám jen vrnět a skočit na tebe, nebo by jsi chtěl nějakou předehru na úvod?
Devo atirar-me logo para cima de ti ou gostarias de um romancezinho preliminar?
Její číča musí s vámi vrnět, dr. Troyi.
A gatinha dela deve mesmo ter miado bem, Dr. Troy.
Tenhle špičkovej motor může vrnět jako puma na lovu, ale tentokrát, Dereku, jsi vážně moje motory přehřál a po vašem návratu budu vyžadovat chladící kolečka, jestli víš, co tím myslím.
Este motor de alta performance pode ronronar como um puma, mas desta vez, Derek, aqueceste os meus motores e vão ser necessárias algumas voltas para arrefecer, se é que me entendes.
Ať to vypadá jako jaguár, protože s naším kódem bude jen vrnět.
Pode ser um jaguar, vai rugir.