budík čeština
Překlad budík spanělsky
Jak se spanělsky řekne budík?
Příklady budík spanělsky v příkladech
Jak přeložit budík do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zazvoní budík, otevřeš oči. vyčistíš si zuby a přečteš si noviny.
Suena el despertador, abres los ojos. te cepillas los dientes y lees el periódico.
Otec je nemocný a já jsem neslyšel budík.
Me he dormido, mi padre está en el hospital.
Nemám s sebou budík.
Acostumbro a tener despertador.
Já tě vzbudím. Mám v hlavě budík.
Te llamaré yo, no te preocupes.
Nastavím si budík.
Colocaré la alarma de mi reloj.
Jsi můj budík.
Usted es mi despertador.
Věk je můj budík.
La edad es mi despertador.
Otec neslyšel budík.
No he sentido el timbre.
Ta láhev s teplou vodou a tikající budík mu budou dělat společnost.
Una bolsa de agua caliente y un reloj le harán compañía.
Kapitán Rickson by potřeboval budík.
El Capitán Rickson podría usar un despertador.
Byla to legrace, když vzal na budík otvírák na konzervy.
Estaba muy bien. Me hizo gracia aquello de desmontar el despertador con un abrelatas.
Nezapomeň si nařídit budík na desátou, letadlo letí ve 12:45.
Pon el despertador a las 10 porque el avión sale a las 12:45.
Budík nezvonil.
El despertador no ha sonado.
Paní učitelko, tady je ten budík. - Udělal jsem to, jak jsem slíbil.
Aquí tiene su despertador, reparado como le prometí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak je známo každému, kdo někdy musel vykonávat odporné zaměstnání, vypnout budík a natáhnout si peřinu přes hlavu není řešení.
Como sabe cualquiera que alguna vez haya tenido un trabajo indigerible, apagar el despertador y taparse la cabeza con la sábana no es la solución.