bujía spanělština

svíčka

Význam bujía význam

Co v spanělštině znamená bujía?

bujía podstatné jméno

— Pieza de los motores a combustión de ciclo Otto que proporciona la chispa que encenderá el combustible, dando lugar al tercer tiempo del ciclo. — Pieza de materia grasa enrollada en torno a una mecha o pábilo, cuya lenta combustión proporciona luz. — Utensilio empleado para transportar una bujía2.

Překlad bujía překlad

Jak z spanělštiny přeložit bujía?

bujía spanělština » čeština

svíčka zapalovací svíčka svíce žárovka žhavící svíčka

Příklady bujía příklady

Jak se v spanělštině používá bujía?

Citáty z filmových titulků

Le he puesto una bujía nueva.

Dal jsem do toho novou sadu svíček.

Papá estaba preocupado porque faltaba una bujía.

Cože? Tatínek si dělal starosti, protože jedna svíčka chyběla.

O estás debajo de un coche buscando una bujía o arbitrando un partido de tenis entre dos jugadores imaginarios.

Buď hledáte pod osmi auty svíčky, nebo sedíte na umpairu a řídíte zápas dvou imaginárních tenistů.

Un cretino ha arrancado el cable de la bujía.

Nějakej pitomec vám odpojil kabel od svíčky.

Esta pirámide podría ser una bujía de gas.

Tahle pyramidka mohla být plynová zapalovací svíčka.

Comprime todo, y en ese momento la bujía prende una chispa. hace una explosión, el pistón baja pero este otro sube.

V ten moment svíčka zežehne jiskru. Nastane exploze, stlačí tenhle píst. a ten druhý se zdvyhne.

Guárdatelo y cómprate una bujía o algo que necesites.

Radši si vem ten dolar a kup si třeba novou svíčku do auta.

Podría ser una bujía rota.

Asi špatná svíčka.

Ve detrás y reduce la temperatura de la bujía.

Vlez tam a zpozdi zážeh o tři stupně.

Hay que calentar la bujía.

Počkejte!

En este momento me mearía en una bujía si hiciera falta.

Kdyby to pomohlo, nachcal bych na přívodní drát.

Ha de ser la bujía.

To musí být zapalovací svíčka.

Bujía de ignición.

Svíčka.

Para mí, esto no va sobre enseñarles a cambiar una bujía.

Podle mě to není o tom, naučit je vyměnit kola.

Možná hledáte...