cañería spanělština
potrubí
Význam cañería význam
Co v spanělštině znamená cañería?
cañería
Překlad cañería překlad
Jak z spanělštiny přeložit cañería?
Příklady cañería příklady
Jak se v spanělštině používá cañería?
Citáty z filmových titulků
Sale de una cañería como si fuera una ducha.
Jde to z tý trubky. Je to něco jako sprcha.
Perdona, papá, no lo tomes a mal, pero ese negocio de calderilla a base de pasarse toda la vida estudiando el modo de ahorrarse 3 centavos en una cañería nueva me enloquecería.
Oh, promiň tati, nemyslel jsem to tak, ale tenhle obchod s drobnými a strávením celého života přemýšlením o tom, jak ušetřit tři centy na délce trubky.
Mejor reparo esa cañería.
No, půjdu opravit to potrubí.
Es alguna cañería.
Ne, to je jen hluk zvenku.
Es una cañería de agua primaria.
Je to hlavní přívod vody.
Sólo hay una cañería.
V tom případě nevím.
Detrás hay una cañería.
Vzadu je rýna, po které můžete utéct.
A lo mejor hay una cañería hacia el Polo Norte.
Možná tam je potrubí k severnímu pólu.
Accedo a la cañería.
Spravuji odpad.
Rompieron una pared, cortaron la cañería del agua y robaron la leche de un pobre niño.
No, zničil byt. Prorazil zeď. Prokousl vodovodní potrubí a vypil dítěti mlíko!
La cañería se rompió.
Prasklo potrubí!
La cañería se rompió, señor.
Oh, prasklo potrubí, pane.
Una cañería de agua en medio de la noche.
Prasklý potrubí uprostřed noci.
Es la cañería de desagüe de los wateres del edificio.
To je odpadové potrubí z paneláku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Antes de que alguien pueda consumir un kilovatio-hora o un litro de agua, o realizar un viaje en autobús, alguien tiene que instalar un cable de cobre, una cañería y construir una calle que llegue cerca de su casa.
Dříve než někdo může spotřebovat kilowatthodinu energie, litr vody nebo využít jízdu autobusem, musí někdo jiný přivést k jeho domu měděný drát, potrubí či silnici.