camarera spanělština

číšnice, servírka

Význam camarera význam

Co v spanělštině znamená camarera?

camarera podstatné jméno

— Mujer que sirve a las mesas en restaurantes, cafeterías y establecimientos similares, incluyendo los de hoteles y vehículos de transporte como barcos y trenes. — Mujer de más respeto que sirve en las casas principales. — Mujer que se encarga de cuidar el altar y las imágenes de una iglesia o hermandad religiosa.

Překlad camarera překlad

Jak z spanělštiny přeložit camarera?

camarera spanělština » čeština

číšnice servírka číšník pokojská

Příklady camarera příklady

Jak se v spanělštině používá camarera?

Citáty z filmových titulků

Elsalill vio que estaban en un cuarto donde la dueña de la taberna tenía a la camarera encargada de lavar los platos y las jarras de cerveza.

Elsalill viděla, jak majitelka taverny poslala dívku umýt nádobí a džbánky.

Zoe, camarera de Nana y con confianza ciega en el porvenir de su señora.

Zoe, Nanina služka. má naprostou důvěru v budoucnost své paní.

Por favor, mande una camarera a la 151.

Pošlete prosím pokojskou na číslo 151.

Una camarera del Hotel Bedlington.

Pokojskou v hotelu Bedlington.

Yo quería casarme con una camarera, pero mi padre me quitó la idea de la cabeza.

Jednou jsem si chtěl vzít servírku, ale otec mi to naštěstí vytloukl z hlavy.

Te pasa si eres camarera.

Musíte ho mít, jestliže jste číšnice.

Que esa camarera me traiga champán.

Teď řekněte té barmance, aby mi přinesla nějaké šampaňské.

Es esa chica, Ivy, la camarera.

To ta dívka, lvy, ta barmanka.

Camarera.

Číšnice!

Soy camarera.

Domácí práce.

Camarera.

Služko?

Sólo soy una camarera.

Jsem jen služka.

No está mal la camarera.

Není to zlé.

Terminamos de almorzar y la tonta de la camarera trajo una sola cuenta.

Dojedli jsme a ta hloupá servírka přinesla jen jeden účet.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Imagínese el lector que vaya de la consulta de su cardiólogo a un café y explique a la camarera las opciones terapéuticas para su dolor de pecho y le pregunte si debe someterse a una angioplastia o simplemente tomar una medicación.

Představte si, že z ordinace svého kardiologa zajdete do kavárny, vysvětlíte servírce možnosti léčby své bolesti na prsou a zeptáte se jí, zda se máte rozhodnout pro angioplastiku nebo jen pro lék.

Možná hledáte...

camarero