ceñir spanělština

obklíčit, obklopit

Význam ceñir význam

Co v spanělštině znamená ceñir?

ceñir

Rodear y ajustar al cuerpo, especialmente a la cintura, el vestido u otra cosa. No sobrepasar un límite fijado. Náutica.| Navegar a vela en contra de la dirección del viento. Milicia.| En el ámbito de acción militar o de combate, cercar, estrechar. Reducir la extensión de algo.

Překlad ceñir překlad

Jak z spanělštiny přeložit ceñir?

ceñir spanělština » čeština

obklíčit obklopit

Příklady ceñir příklady

Jak se v spanělštině používá ceñir?

Citáty z filmových titulků

Lo cierto es que no puede ceñir su desesperada causa con el cinturón de la ley.
Buď jak buď, už není s to svou mysl opásat sebekázní.
Lo que hago, es estar ahi, callado y ceñir mis ojos...y de alguna manera parece que sea un dulce, okay?
Jen jim zírám do pusy, vrásčím obočí a najednou jsem hrozně roztomilej.
Ciñen bien todo lo que deben ceñir.
A v těch patřičných místech jsou pořádně těsné.
Bien, me voy a ceñir al plan. silencio de radio.
Dobrá, držím se plánu, radiový klid.
Bueno, cierto, suena mal si te vas a ceñir a los hechos.
No, jistě, že to zní špatně když neznáš. všechny fakty.
Me lo puedo ceñir y follarme a mi esclavo por detrás.
Můžu si ho připnout shora ke stehnu a pořádně opíchat svého otroka lásky zezadu.
Pero lo indudable es que no puede ceñir su desesperada causa con el cinturón del derecho.
Ať tak či onak, řemen vlády se mu vymkl z nemocných rukou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Alstom en particular, y Francia en general, no deben ser la excepción y se tienen que ceñir a los mismos patrones.
Francie jako celek a firma Alstom obzvláště by neměly být výjimkou a měly by se držet stejných měřítek.

Možná hledáte...