centimetr čeština
Překlad centimetr spanělsky
Jak se spanělsky řekne centimetr?
Příklady centimetr spanělsky v příkladech
Jak přeložit centimetr do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Patří mi každý centimetr těch 12 bloků, co obklopují Ramseyho továrny.
Los 12 bloques que rodean las industrias Ramsey son míos.
Musím mít každý centimetr, jinak je to nepoužitelné.
Esos 12 bloques son inútiles si no poseo hasta el último rincón.
Mezi Nevadou a Mississippi je 17 pevností Unie...střežících silnice a každý centimetr řeky.
Entre Nevada y el Mississippi hay 17 fuertes de la Unión vigilando las carreteras y cada centímetro del río.
Asi centimetr, maminko.
Sólo un centímetro, mamá.
Tři červené oteklé čáry, asi centimetr od sebe.
Tres líneas rojas abultadas, de casi medio centímetro.
Bombardovali jsme a ostřelovali každý centimetr těch odvrácených svahů, a stále přilétají.
Ya bombardeamos cada centímetro de las laderas opuestas. Siguen cayendo.
Napnul každý centimetr hadru, co mohl.
Ha desplegado todas las velas.
Tisíce kilogramů na centimetr čtverečný.
Miles de kilos por cm. Cuadrado.
Georgi, Miku, chci, abyste to se mnou prostudovali centimetr po centimetru.
George, Mike, quiero que repaséis el plano conmigo al milímetro.
Uříznout centimetr z pravé nohy a bylo by to hned lehčí.
Deberíamos rebajar la pierna derecha media pulgada, podría serle más fácil.
Dobrý nápad, uříznout ten centimetr.
Buena idea quitarle media pulgada.
Máme tu souboj. Nikdo nedostane ani centimetr zdarma.
Tenemos un duelo, nadie va a dar a nadie un respiro.
Porovnejte ideální velikost, s Venuší Mélskou. od bradavky rovně centimetr. pod střed vaší ruky.
Compare la figura ideal. con la Venus de Milo. tiene su pezón situado en una línea horizontal. que pasa un centímetro por encima de la mitad del brazo.
Uberte centimetr, vydělte to dvěma.
Reste un centímetro, divida por dos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rostoucí dynamika mapovacího hnutí je příslibem, že se podaří přesně a obsáhle zachytit téměř každý čtvereční centimetr světa, včetně silničních údajů, fotografií a přehledu místních firem.
El impulso creciente del movimiento de mapeo se perfila en la representación precisa y amplia de casi cada rincón del mundo, incluidos datos de caminos, fotos y listas de empresas.