charakterizovaný čeština
Příklady charakterizovaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit charakterizovaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Diabete mellitus je chronický klinický syndrom charakterizovaný. hyperglykémií způsobenou nedostatkem inzulínu.
Los veo mañana. Diabetes mellitus es un síndrome crónico caracterizado por. hiperglucemia debido a la insuficiencia de insulina.
Diabetes mellitus je chronický klinický syndrom. charakterizovaný hyperglykémií.
Diabetes mellitus es un síndrome crónico. caracterizado por hiperglucemia.
To je tvar, který je charakterizovaný něčím, co bych mohl nazvat informačními vztahy.
Es una forma que se caracteriza por algo que yo llamaría relaciones informacionales.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dokud bude přetrvávat dosavadní stav charakterizovaný silným globálním růstem a ohromující makroekonomickou stabilitou, mohou si USA i nadále půjčovat a pracovat s obchodními deficity bez okamžitých důsledků.
Mientras persista el statu quo, con un firme crecimiento global y una estabilidad macroeconómica impresionante, los EU podrán seguir endeudándose e incurriendo en déficit comerciales sin consecuencias inmediatas.
A konečně má Rusko obrovský demografický problém charakterizovaný úbytkem obyvatelstva, nízkou střední délkou života, jež se pohybuje hluboko pod průměrem rozvinutých zemí, a stále masovějším odlivem mozků.
Por último, Rusia tiene un gran problema demográfico que se caracteriza por una disminución de la población, expectativas de vida muy inferiores a las del promedio de los países avanzados y una creciente fuga de cerebros.
Pasivní izolacionismus charakterizovaný myšlenkou, že vše mimo hranice Ruska je nějakým způsobem abstraktní, však představuje nedílnou součást ruské myšlenkové výbavy.
Pero el aislacionismo pasivo, caracterizado por la idea de que todo fuera de Rusia es de alguna manera abstracto, es parte integral de la mentalidad rusa.
Čínským zájmům poslouží Střední východ charakterizovaný regionální spoluprací.
Un Oriente Medio caracterizado por la cooperación regional redundaría también en beneficio de China.