clamoroso spanělština

hlučný, bědný

Význam clamoroso význam

Co v spanělštině znamená clamoroso?

clamoroso přídavné jméno

— Que incluye clamor (grito, reclamo, ruido) o viene acompañado de él. — De gran dimensión o impacto; extraordinario.

Překlad clamoroso překlad

Jak z spanělštiny přeložit clamoroso?

clamoroso spanělština » čeština

hlučný bědný

Příklady clamoroso příklady

Jak se v spanělštině používá clamoroso?

Citáty z filmových titulků

Clamoroso.

Jako pes.

Sí, bueno, te lo prometo, voy a intentar que sea un éxito clamoroso.

Ano, ale slibuji vám, pokusím se o nevýslovný úspěch!

Sí, bueno, te lo prometo, voy a intentar para que sea un éxito clamoroso.

Ano, ale slibuji vám, pokusím se o nevýslovný úspěch!

Para la selección del empleado que debía acompañar al Mega Director Clamoroso Duque Conde Pier Carlo Ingeniero Semenzara. a jugar a Monte Carlo, se realizó un terrible sorteo. para el cual se reunió también a la comisión interna.

Je třeba vybrat zaměstnance, který doprovodí velkého a slavného pana ředitele, hraběte inženýra Piercarla Semenzara do kasina v Monte Carlu. Za tím účelem probíhá ve velkém sále velká loterie, kvůli které se sešla celá komise.

Pero cerca de las 3, el Duque Conde tuvo un golpe de suerte consiguiendo un premio clamoroso.

Ale asi tak ve tři hodiny přišla pomyslná rána na již řečený zadek pana hraběte, když získal obrovský balík.

Para mí, tu experimento ha sido un éxito clamoroso.

Podle mě je tvůj experiment obrovský úspěch.

Escuchen bien. Ya que la publicidad disminuya el público americano recibirá este libro con el clamoroso silencio que se merece.

Zapamatujte si moje slova, jakmile utichne publicita, tak americká veřejnost přijme tuto knihu s hromovým tichem, které si zaslouží.

Pero después de prepararlo todo. y obtener un comienzo clamoroso. te lanzas al segundo acto en el que todo se desmorona.

Že po uvedení celého příběhu a divokém začátku přejde do druhého jednání, kde se všechno podělá.

Más clamoroso que un papagayo contra la lluvia.

Křiklavější než papoušek, když má pršet.

Comenzó con un éxito clamoroso.

Začalo to velkým úspěchem.

Fue un éxito clamoroso al instante.

Okamžitě vyletělo na vrchol.

Sería clamoroso.

Byl bych jako v extázi.

Možná hledáte...