col spanělština
zelí
Význam col význam
Co v spanělštině znamená col?
col
Překlad col překlad
Jak z spanělštiny přeložit col?
Příklady col příklady
Jak se v spanělštině používá col?
Citáty z filmových titulků
La Sra. Jones siempre se las arregla para recocer la col.
Oh, paní Jonesová pořád dělá zelí nahnědo.
No creo que quiera col.
Myslím, že nechci žádné zelí.
Sopa de col.
Květáková polévka.
Tal vez una col.
Možná hlávka zelí.
Como no les quedaba ensalada de patatas, traje ensalada de col.
Bramborovej už neměli, tak jsem přinesla zelnej.
Busca el bombón con licor. Nada de ensalada de col en la cara ni tubos de pasta de dientes vacíos.
Sladkej konec lízátka, ne zelnej salát do obličeje a vymačkaná tuba od pasty na zuby.
El cambio, Col.
Tady máš zpátky.
El Sr. Radley le disparó a un merodeador en su sembrado de col.
Pan Radley střelil po nějakém tulákovi vzadu na zahrádce.
Desde la sopa, la col y las patatas.
Snědl polévku, zelí a brambory.
Cecina con col-- la col salió de mi propia hortaliza, Sr. Bloom.
Solené hovězí se zelím. to zelí je přímo z mé zahrádky pane Bloome.
Cecina con col-- la col salió de mi propia hortaliza, Sr. Bloom.
Solené hovězí se zelím. to zelí je přímo z mé zahrádky pane Bloome.
Col lombarda.
Červené zelí.
El aceite de la col, doctor.
Olej na zelí, doktore.
Col lombarda a la pimienta salteada con mantequilla.
Opepřené červené zelí smažené na másle.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Para sobrevivir, muchos norcoreanos recolectan raíces y hojas comestibles y hacen sopa con tallos de col y desperdicios vegetales.
Aby vůbec přežili, většina Severokorejců sbírá jedné kořínky a listy a vaří polévku ze stonků zelí a zeleninového odpadu.
Lo más probable es que la sopa de tallo de col y la ensalada de pasto, tristemente, sigan dominando la dieta de la gente de Corea del Norte, que ha sufrido ya largo tiempo, durante todavía otro largo periodo.
Jídelníček strádajících Severokorejců tak bohužel ještě dlouho bude sestávat z polévky ze stonků zelí a salátu z luční trávy.
La variedad de platillos era estupenda, una especie de kasha rusa típica posmoderna: sushi, ensalada, borsht, carne y col.
Nabídka jídel byla skvělá, taková postmoderní typicky ruská kaše: suši, salát, boršč, maso a zelí.