concurridas spanělština
Význam concurridas význam
Co v spanělštině znamená concurridas?
concurridas
Příklady concurridas příklady
Jak se v spanělštině používá concurridas?
Citáty z filmových titulků
Vete por calles poco concurridas, sin el más mínimo boato.
Odejdi zadními ulicemi, bez fanfár, bez jediného zvuku!
Volaran una de las estaciones más concurridas de Londres si no les detenemos.
Pokud je nezastavíme, vyhodí do povětří jednu z nejrušnějších stanic v Londýně.
Sin embargo, estas costas siendo muy concurridas e. importante para una gran riqueza de vida silvestre.
Přelidněné břehy jsou však rovněž životně důležité pro volně žijící zvířata.
En las concurridas costas de China, los pescadores deben ser muy ingeniosos.
Na zalidněných pobřežích Číny musejí být rybáři velice vynalézaví.
Sí, podríamos, pero lo quiere en una de las intersecciones más concurridas de esta ciudad a la hora del almuerzo.
To bysme mohli, ale chce ho na jednu z nejrušnějších křižovatek.
He venido a deambular por las calles concurridas de Londres. o para estar aquí, en medio del ajetreo y el torbellino de la humanidad.
Přijel jsem abych byl mezi lidmi. to mi schází, abych byl uprostřed lidského hemžení.
Ustedes dijeron que las reuniones concurridas no eran convenientes.
Říkal jste, že velká shromáždění nejsou dobrý nápad.
Porque todas sus víctimas desaparecieron en calles concurridas, lugares atestados de gente, pero nadie los vio irse.
Protože všechny ty oběti se ztratili z rušných ulic, zaplněných míst, ale nikdo je neviděl odejít.
Los equipos ahora saldrán de las concurridas calles de Yogyakarta y se dirigirán por la campiña de la Aldea Salakmalang a este restaurante en el que recibirán su siguiente pista.
Týmy nyní opustí rušné ulice Yogyakarty a zamíří na venkov do vesnice Salakmalang do této restaurace, kde obdrží další nápovědu.
Luz del Norte, una de las más concurridas zonas de la capital está ahora desierta.
Northern Light, jedno nejrušnějších míst Londýna nyní utichlo.
Iremos a por las conferencias más concurridas.
Navštívíme nejpopulárnější přednášku.
A veces una barracuda se instala en las aguas turbulentas de un puerto o en bahías muy concurridas.
Barakuda se občas utáboří v rušných vodách přístavů nebo zálivů.
Y los jueves son una de nuestras noches más concurridas.
A čtvrteční noc je jedna z nejrušnějších.
Si fuera tú, me mantendría en las áreas concurridas lo máximo posible, la ducha separada de ella y sus chicas.
Bejt tebou, tak se pořád držím na očích, a nechodím s ní do sprchy.