concurrir spanělština
splývat, souhlasit, shodovat se
Význam concurrir význam
Co v spanělštině znamená concurrir?
concurrir
Překlad concurrir překlad
Jak z spanělštiny přeložit concurrir?
Příklady concurrir příklady
Jak se v spanělštině používá concurrir?
Citáty z filmových titulků
El mayor Burns le envía sus respetos. Lamenta no poder concurrir a la cita con Ud.
Major Burns vás pozdravuje, ale nemůže přijít na schůzku.
Le solicitamos concurrir con el certificado que acredite su matrimonio.
Oddací list magistrálního obvodu račte vzíti k předložení.
Es obligatorio concurrir.
Finanční záležitosti.
Charles Lazaro, por la presente está obligado a concurrir como testigo en el juicio por crimen organizado de Freddie Marcuso.
Charlesi Lazaro, tímto Vám předávám příkaz, abyste se dostavil jako svědek ve skandálním případu Freddieho Marcusa.
Ahora necesito encontrar cómo salir, y concurrir al evento de caridad porque ellos cuentan conmigo.
A dostat se na tu dobročinnou akci, protože se mnou počítají.
Su padre dice que iba a encontrarse con él aquí para concurrir al evento.
Otec říká, že sem měla přijít na večírek.
No me importa si nos ganaron en estas últimas seis semanas, estoy harto de oír que lo único que se debe hacer para ganar es concurrir.
Je mi fuk, koho jste v posledních 6 týdnech porazil. Jsem už otrávený z toho, jak všichni říkají, že musíme vyhrát.
El mundo empezó a concurrir a Miami y lo conseguimos.
Celý svět se znovu začal scházet v Miami. Vyšlo to.
Si me disculpa estoy atrasado para concurrir a un cena de compromiso.
A teď, jestli mě omluvíte, jdu pozdě na pracovní oběd.
Podría ir a los EE.UU, concurrir a la escuela de allí.
Mohl bych jít do USA, chodit tam do školy.
Tuvo que concurrir a un etz monim.
Odvolali ho na etz monim.
El 24 de octubre, a nuestro embajador ante las Naciones Unidas Adlai Stevenson, lo atacaron en Dallas tras concurrir a una cena en ese lugar.
Jelikož to není tak dlouho, co byl 24. října náš velvyslanec při OSN, Adlai Stevenson, napaden v Dallasu, když opouštěl večerní schůzku.
Concurrir es peligroso.
Naše rendezvous se ruší.
Hace un tiempo, Alistair le prestó a Frobisher la llave del departamento. porque éste iba a concurrir a un simposio. pero. el Director se aprovechó.
Před nějakým časem půjčil Alistair Frobisherovi klíče od toho bytu. Byl tam na nějakém sympoziu. Ale. děkan toho jaksi využil.