consumirse spanělština
skončit se, skončit
Význam consumirse význam
Co v spanělštině znamená consumirse?
consumirse
Překlad consumirse překlad
Jak z spanělštiny přeložit consumirse?
Příklady consumirse příklady
Jak se v spanělštině používá consumirse?
Citáty z filmových titulků
Nació en el fuego. deberá consumirse en fuego.
Zrozen z ohně. musí být zlikvidován ohněm.
Todo empezó a consumirse cuando él intervino.
Když zasáhl všechno se začalo rozpadat. Ale proč?
Uno puede vivir la vida que le ha tocado con agallas o puede darle la espalda y empezar a consumirse.
Člověk buď život žije, tak jak je, postaví se mu čelem a zvítězí, a nebo se k němu otočí zády.a pomalu umírá.
Tales eran mis pensamientos mientras veía a mi madre consumirse en las llamas ese día.
Takové toho dne byly mé myšlenky, když moje nevlastní matka vyletěla komínem.
Dejen esta vela consumirse en la memoria de mi amor perdido, Jeneviere. Hasta que no reencontremos.
Ať tato svíčka hoří jako vzpomínka na mou ztracenou lásku, Geneviere. dokud se někde. jednoho dne.
Corten sus miembros y que ardan hasta consumirse.
Na hranici ďreva údy mu meči usekneme, ať oheň lépe je stráví!
Es difícil ver a la gente de la que provienes consumirse frente a ti.
Je těžké sledovat své bližní, jak skomírají.
Entonces el oponente sólo distrajo a su víctima dejándolo consumirse por su propia consumición.
Protivník jednoduše rozmnožuje svoje oběti, nabízejíc svoje vysvětlení procesu.
Debe consumirse por él.
Myslet na to, jak moc chceš zabít. To je vše.
Ha visto a demasiados de sus amigos consumirse.
Viděla chřadnout moc svých kamarádů.
Bedford ha dicho algo sobre Julia tiene un grupo de amigos en el hospital Como, consumirse.
Bedford říkal něco o Julii, že měla v nemocnici kamarády, kteří postupně chřadli.
La planta sólo continuará produciendo electricidad tanto como el combustible tarde en consumirse.
Elektrárna může produkovat elektřinu jen tak dlouho dokud se palivo všechno nespotřebuje.
Hay posibilidades de que. se queme hasta consumirse.
Je tu možnost, že samo dohoří.
Pero lo cierto es que es imposible consumirse si no se está ardiendo.
Jakkoli to může být pravda, nemůžete vyhořet, pokud nejste v plamenech.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
No se dejaría a Europa consumirse y el estímulo llegó del extranjero.
Evropa se neměla nechat skomírat a stimul přišel ze zahraničí.
Možná hledáte...
consumir |
consumible |
consumidor |
consumismo |
consumista |
consumido |
consumo de drogas |
consumación |
consumado |
consumada |
consumativo |
consumo familiar