Contador spanělština
účetní
Význam Contador význam
Co v spanělštině znamená Contador?
Contador
contador
Překlad Contador překlad
Jak z spanělštiny přeložit Contador?
Příklady Contador příklady
Jak se v spanělštině používá Contador?
Citáty z filmových titulků
El Sr. Ebenezer Gruñón, el nuevo contador.
Budeš zdravá, Fanny.
Con radiactividad, el contador Geiger activa las cámaras.
Při výskytu radioaktivity Geigrův počítač oblokuje spoušť a fotoaparáty začnou běžet.
El contador Geiger captó algo.
Geigrův počítač nám něco zachytil, pane.
Active el contador Geiger.
Seržante, můžete zkontrolovat Geigrův počítač?
Es el contador Geiger.
Zachytil jsem reakce na Geigrův počítač.
Es un contador Geiger para detectar radiactividad. Lo usamos en la colina.
To je zařízení Geiger na detekci radiace.
Consultarán con tu contador.
Ověří si to u vašeho bookmakera.
Porque las mediciones de nuestro contador Geiger sobre la radiación de esta arena indica la presencia de Estroncio 90.
Protože náš Geigerův počítač ukazuje, že údaje záření v tomto písku signalizují přítomnost Stroncia - 90.
En este momento se utilizan, las lecturas del Contador Geiger para monitorear la localización de Godzilla.
Právě teď geigerovy počítače lokalizují místo, kde je Godzilla.
Sólo eres un contador.
Ty idiote! Jseš jen účetní (?
Quizás uno de esos universitarios hizo un cortocircuito en su lindo contador Geiger.
Třeba nějakému vysokoškolákovi zkratoval Geigerův počítač.
No realmente un contador.
Ne úplně účetního.
Me examinaron con un contador Geiger.
A zkoumali mě Geigerovým počítačem.
El contador de golpes.
Počítadlo úderů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Desde la perspectiva de un contador, parece lógico rotular los déficits comerciales como ahorros negativos.
Z účetního hlediska je logické obchodní deficity označit za záporné úspory.
Se dice que el ganador final, Alberto Contador, dio positivo el año pasado.
Také konečný vítěz Alberto Contador čelí obvinění, že měl v loňském roce pozitivní test.
En otras palabras, los robots pueden dejar sin trabajo a un contador, impulsar la productividad de un cirujano y no afectar en nada el trabajo de un peluquero.
Jinými slovy, roboti možná vezmou práci účetnímu, zvýší produktivitu chirurga, ale práce kadeřníka se nijak nedotknou.
En teoría, el sector financiero sirve como una especie de contador para el tesoro y el Gobierno, mientras que el BPC actúa como el cajero del Gobierno.
Finanční sektor teoreticky slouží jako svého druhu účetní ministerstva financí a vlády, zatímco PBOC se chová jako vládní pokladník.
contador čeština
Příklady Contador spanělsky v příkladech
Jak přeložit Contador do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo ano, to je jedno, kromě toho, že za takové vyhazování peněz by El Contador nebyl potěšen.
O elegir que no, lo que sea, además, tirar el dinero de esa manera no complacería a el contador.
El Contador, neznamená to.
El contador, no significa.
Contador je druhý.
Contador está en segundo lugar.
V Astaně, Armstrong a Contador soupeří o vedení v týmu.
En Astana, Armstrong y Contador se disputan el derecho a dirigir.
O trochu pozadu je Alberto Contador.
Un poco más atrás está Alberto Contador.
Těsně před nejstrmějším svahem, se Contador podíval na Lance.
Justo antes de la cuesta más empinada, Contador miró a Lance.
Alberto Contador se teď stal lídrem týmu Astana. A když ho vidíte, jak takhle stoupá, kdo jiný by jím mohl být?
Contador se está estableciendo como el líder del equipo Astana.
Alberto Contador je v cíli.
Ahí está el tiro de pistola. Contador cruzó la meta.
Contador nastoupil jednou a ty hned za ním.
Contador aceleró y tú también.
Johan nechtěl, aby Contador útočil, protože by mohl tlačit Schlecky k rychlejšímu tempu, než kdyby jeli na vlastní pěst.
Johan no quería que Contador atacara. porque podía empujar a los Schleck a ir más rápido.
Contador ujíždí.
Contador aceleró.
Contador nyní jede na vrchol.
Contador quiere ir adelante.
Contador dnes testuje situaci, ale nemá odstup od bratrů Schlecků.
Contador está probando las aguas, pero no se separa de los Schleck.
Po časovce byl Contador stále bezpečně v čele, ale Lance se drápal zpět na třetí místo, jen pár sekund před Wiginsem a Frankem Schleckem a jen přes minutu za Andym Schleckem.
Etapa 20 Después de una prueba contra reloj, Contador seguía ganando. Pero Lance se había trepado al tercer lugar unos segundos adelante de Wiggins y Frank Schleck y solo un minuto atrás de Andy Schleck.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Také konečný vítěz Alberto Contador čelí obvinění, že měl v loňském roce pozitivní test.
Se dice que el ganador final, Alberto Contador, dio positivo el año pasado.