coordinarse spanělština
Význam coordinarse význam
Co v spanělštině znamená coordinarse?
coordinarse
Příklady coordinarse příklady
Jak se v spanělštině používá coordinarse?
Citáty z filmových titulků
Ustedes deben coordinarse.
Měli byste se domluvit.
Todo debe coordinarse con cuidado.
To vše musí být pečlivě koordinováno.
Tendrán 20 horas en el país, para coordinarse antes del encuentro.
Budete mít 20 hodin na přípravu před schůzkou.
Costello no puede hacer gran cosa sin coordinarse con su fuente que está aquí en la UEI.
Costello toho moc nemůže dělat bez dolaďování se svým kontaktem odsud ze zvláštního oddělení.
Necesitan coordinarse, las luces y las acrobacias.
Tohle musíte sladit. Ohňostroj a kaskadéry.
Bien, ayuda a Janis a coordinarse con Seguridad Nacional.
Pomož Janis koordinovat s NSA.
De acuerdo. Bien, ayuda a Janis a coordinarse con Seguridad Nacional.
Fajn, pomož Janis koordinovat s NSA.
He enviado personal táctico para coordinarse con las fuerzas de la ONU y subir la alerta con la Policía de Nueva York cubriendo el perímetro.
Nechal jsem přesunout naše agenty na pomoc bezpečnostním silám k OSN a zvýšil jsem stupeň ohrožení pro policii v okolí.
Alguien debe coordinarse con la policía.
Potřebuju někoho z policejního oddělení.
Pueden coordinarse contigo.
Pak se vraťte na ulici a zkuste vysondovat ještě něco. Máš je na starosti.
Me quieren poner al frente en el campo y que les ayude a coordinarse.
Chtějí mě do pole, abych pomohl s koordinací.
En investigaciones complejas es una práctica común para coordinarse. - entre los órganos de investigación.
Při složitých vyšetřování spolupracují různé jednotky.
Tras eso, no tendrán acceso al canal de comunicación o la red segura que han usado para coordinarse con los demás.
Poté již nebudete mít přístup ke komunikačním kanálům a zabezpečené síti, které jste používali pro koordinaci s ostatními.
Peter va a coordinarse con los Marshals.
Peter spolupracuje s maršály.