cuan spanělština
jak
Význam cuan význam
Co v spanělštině znamená cuan?
cuan
Překlad cuan překlad
Jak z spanělštiny přeložit cuan?
cuan spanělština » čeština
Příklady cuan příklady
Jak se v spanělštině používá cuan?
Citáty z filmových titulků
Intentaba formarme una imagen del tipo de lugar que seria Taos cuan larga es una luna de miel.
Myslel jsem na to, jak to v Taosu vypadá jak dlouhé jsou tam líbánky.
Cuan cierto.
To je pravda.
Interesante y algo deprimente. porque ponía de relieve cuan largo era todavía mi viaje.
Zajímavé a trochu skličující. když jsem viděl, kolik práce mě čeká.
Cuan bella eres, cuan brillante.
Jak jsi krásná, jak jasné.
Cuan bella eres, cuan brillante.
Jak jsi krásná, jak jasné.
Cuan pequeño es.
Jak je malý.
Nunca supe cuan solitario podia ser el estar solo, hasta que te fuistes.
Nikdy jsem nevěděl, jak může být osamělé, být sám, dokud jste neodešla.
Cuan civilizado era el mundo.
A přitom tento svět býval tak civilizovaný.
Había olvidado cuan fea era.
Uplně jsem zapoměl jak škaredou holku mám.
Y cuando Katsumi-san me contó cuan gentilmente la besó. el día que se casó. cuan tiernamente besó a mi dulce amiguita. me di cuenta que el odio era creación mía.
A když mi Katsumi-san řekla jak zdvořile jste jí políbil. v ten ten kdy byla nevěstou. jak něžně jste jí políbil můj drahý příteli. Uvědomila jsem si, že nenávist vychází jen ze mě.
Y cuando Katsumi-san me contó cuan gentilmente la besó. el día que se casó. cuan tiernamente besó a mi dulce amiguita. me di cuenta que el odio era creación mía.
A když mi Katsumi-san řekla jak zdvořile jste jí políbil. v ten ten kdy byla nevěstou. jak něžně jste jí políbil můj drahý příteli. Uvědomila jsem si, že nenávist vychází jen ze mě.
Cuan rápido podemos salir?
Jak brzy můžete vyrazit?
Cuan temprano en la mañana. puede Ud. mandar un par de buzos por el lado?
Jak brzy ráno. můžete poslat nějaké potápěče dolů?
Ve cuan importante es el que permanezca cerrada?
Chápete, jak je důležité, aby zůstaly zamčené.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Lo que es sorprendente en retrospectiva es cuan imprecisos eran los análisis occidentales sobre la potencia soviética.
Při zpětném ohlédnutí je překvapivé, jak šíleně nepřesné bylo západní hodnocení sovětské moci.