děložní čeština

Překlad děložní spanělsky

Jak se spanělsky řekne děložní?

uterino

Jak přeložit děložní do spanělštiny?

Tady je ta děložní tkáň.

Aquí está el tejido uterino.

Oh, Bože! Dítě změnilo polohu a exokraniální část se uložila v děložní stěně.

El bebé se ha movido y se ha colocado en la pared uterina.

Děložní čípek.

El cuello del útero.

Děložní čípek říká: NE!

Eso no es el cuello del útero.

Nemůžu najít u svý holky děložní čípek, pomůžete mi s tím?

No puedo encontrar el cuello uterino de mi novia, me ayudás?

Během prvních dnů se objem děložní výstelky zvětšuje.

Los primeros días se desprende el grueso del tejido uterino.

Potřebuji vám zkontrolovat děložní hrdlo.

Quiero revisar tu cérvix.

Ne. - Pohlavní choroby, děložní záněty.

Enfermedades venéreas, infecciones uterinas.

Metastázy budou tu v děložní dutině. hlavně v této oblasti.

Se presume que la metástasis se halla en la cavidad peritoneal. especialmente en esta área.

Bude. o mé děložní dutině.

Será. acerca de mi cavidad peritoneal.

Dám si děložní test, s sebou!

Quiero una mierda judía para llevar.

V děložní stěně jsem našel takovou malou věcičku.

Hallé un pequeño fragmento alojado en la pared uterina.

Což znamená, že má placenta se začala odtrhávat od děložní stěny.

Lo que significa que mi placenta empezó a rasgarse de mi pared uterina.

Naštěstí pro vás, jsem sestra, takže můžu použít správné termíny, jako. epitelová tkáň nebo děložní stěna.

Y por suerte para ustedes soy enfermera por lo que usaré lo términos apropiados.