dělový čeština

Příklady dělový spanělsky v příkladech

Jak přeložit dělový do spanělštiny?

A Nema budou štvát všechny dělový čluny.

Y haré que toda la Armada caiga sobre Nemo.

Charts, zničte dělový člun.

Agarra la torreta! Johnson, en el Huey!

Je to náčrt dělový hlavně.

Es un plano de la cámara de los cañones.

Asi tři hodiny před příjezdem se dozvídáme, že Guatemala posílá dělový člun aby nás zatkli.

Aproximadamente a tres horas del puerto, nos enteramos que Guatemala había enviado un cañonero para que venga y nos arreste.

Zní to, jako by se kolem valily dělový koule.

Suena como una bala de cañón rodando.

Dělový výstřel, který příšel před jeho vraždou, přišel asi odsud.

El mortero desparo justo antes de que Rankin fuera disparado, vino de los alrededores.

Dvacet mužů, celý dělový člun.

Sí, señor. 20 hombres, un gran buque de guerra.

Vypadají jako dělový koule.

No puedes fallar con esto. Es como un bebé.

To je asi o tři ohrožený dělový čluny víc, než jsem čekal.

Son tres barcos más de lo que esperaba.

Dny, kdy jsme dostali, co jsme chtěli, protože jsme vyslali dělový člun, jsou bohužel za námi.

Los días en que podíamos conseguir lo. que queríamos enviando un cañonero están tristemente atrás.

Říkal mi, že máš pracky jak dělový koule.

Dijo que tenías brazos como balas de cañón.