deleznable spanělština

odporný

Význam deleznable význam

Co v spanělštině znamená deleznable?

deleznable přídavné jméno

— Que se deshace, se disgrega con facilidad. — Que se escurre o desliza, que no permite tomarlo o afirmarse en él. — Que no dura, que no resiste, sin firmeza o consistencia. — De escaso valor, que no vale casi nada. — Que provoca espanto y rechazo, merecedor del mayor de los repudios.

Překlad deleznable překlad

Jak z spanělštiny přeložit deleznable?

deleznable spanělština » čeština

odporný sprostý opovrženíhodný ničemný mrzký

Příklady deleznable příklady

Jak se v spanělštině používá deleznable?

Citáty z filmových titulků

Si nos quitásemos los uniformes, podríamos ser amigos. Pero su comportamiento es tan deleznable que no voy a rebajarme a elevarlo.

Ale teď je vaše velení tak pod psa, že se nesnížím k tomu, abych to zvýšila.

Todo lo relativo a usted me parece cutre y deleznable.

Všechno, co se týká vás, považuji za úbohé a nežádoucí.

Lo haré. son un ejemplo de lo que es deleznable.

Ano, to slibuji, jako příklad toho, co bychom sami neměli dělat.

Se convierte en algo deleznable.

A tím se to stává bezvýznamné.

Sí, Io que hiciste es deleznable.

Jo,to,cos udělal,bylo škodolibý!

Sí, cometió el acto de traición más deleznable.

Spáchal tu nejodpornější zradu, ano.

Una lucha para responder ante un crimen deleznable.

K boji, který má oplatit zbabělý zločin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Las embajadas de Irak funcionaban como centros para los medios de comunicación, al tiempo que cumplían su deleznable papel de cazadisidentes de todas las tendencias políticas.

Kromě své opovrženíhodné role při pronásledování disidentů všech vyznání, irácké ambasády vystupovaly i jako mediální střediska.

Možná hledáte...