ničemný čeština

Překlad ničemný spanělsky

Jak se spanělsky řekne ničemný?

desdeñable deleznable bribón

Jak přeložit ničemný do spanělštiny?

Voraři netušili, jaký ničemný náklad vezou.

Los balseros no sabían qué terrible carga transportaban hacia el valle.

Ty hnusný odporný ničemný.

Vil, malvado, despreciable.

Ty ničemný, dotíravý lotře. Sbohem.

Y a ti, infeliz, imprudente entrometido,.adiós.

Anno, rekni Ebenovi, že tu jsou jeho ničemní bratri a jejich ničemný ženy.

Anna, dile a Eben que Ios inútiles de sus hermanos están aquí con sus dos inútiles esposas.

Tvůj ničemný ubohý bratr.

Ese nada bueno hermano tuyo.

Ten ničemný profesor měl být dávno v kriminálu. Na co čekají, proč ho nezatknou?

Ese profesor tiene antecedentes.

Zmetek je kus tak ničemný, že ho musíte vyřadit ze stáda.

Un animal de desecho es un espécimen que ya no sirve. y hay que apartarlo del resto del ganado.

Se zevnějškem je ta potíž, pane Bowene, že krása je jen povrchní, ale ničemný je člověk skrz naskrz.

El problema con las apariencias, Sr. Bowen, es que la belleza es externa, pero la mezquindad se lleva en el interior.

Váš ničemný život nestojí za to, aby Custer zvrátil své rozhodnutí.

Tu vida miserable. no merece un cambio en una decisión de Custer.

Ale není ve všem tak ničemný.

Un poco de razón tiene, eh.

Reakce Vatikánu měla značný ohlas a dokonce Komunistická strana vydala prohlášení odsuzující tento ničemný útok.

La reacción de la Curia Romana ha tenido un efecto considerable, y incluso el Partido Comunista ha publicado un texto que condena ese vil ataqué.

Tak mluv, služebníku ničemný!

Habla, sucio sirviente.

Ty mizerný, ničemný prase!

Miserable cerdo!

Řekl jsem, že jsi prolhaný člen ničemný rasy.

Digo que eres un mentiroso de una mala raza.