demarcación spanělština
okres, kraj, hranice
Význam demarcación význam
Co v spanělštině znamená demarcación?
demarcación
Překlad demarcación překlad
Jak z spanělštiny přeložit demarcación?
Příklady demarcación příklady
Jak se v spanělštině používá demarcación?
Citáty z filmových titulků
Me pide que organice una expedición para establecer una línea de demarcación a lo largo de la frontera y un área de montaña donde aún no fue definido.
Také mě požádal, abych bez prodlení zorganizoval expedici která vytýčí demarkační línii na naší straně hor kde ještě nebyla vyměřena.
Demarcación.
Demarše.
Demarcación, firmado Steiner.
Demarše, podepsán Steiner.
Buen código, Demarcación.
Dobrý kód. Demarše.
Tiene un terreno de 32 hectáreas, que llega a la línea de demarcación.
Jeho pozemek má 32 hektarů a leží přímo na linii.
La Iínea de demarcación del humo es muy baja.
Demarkační kouřová linka je velmi nízko.
Creo que muchas cosas dependen de los detalles finales de la demarcación.
Hodně záleží na závěrečném ustanovení hranic.
Las líneas de demarcación están confusas.
Jasné dělící čáry mizí.
Para que una civilización funcione, debe haber líneas de demarcación entre lo bueno y lo malo, esto y lo otro.
A úspěšná civilizace potřebuje jasnou čáru. mezi dobrem a zlem a takovýma věcma.
Eso se llama: Demarcación del territorio.
Značíš si tak teritorium.
Justo en la Línea de Demarcación Militar.
Přesně přes demarkační čáru.
Aquí muestra que cruzó ilegalmente la línea de demarcación.
Nelegálně jste překročil demarkační linii.
Hay una línea invisible de demarcación que divide el sur y el norte de Santa Monica.
Existuje jedna neviditelná dělící čára která rozděluje sever a jih Santa Moniky.
Entonces, Babylon 5. punto de demarcación desde capitán de una nave estelar hasta comandante de estación, renegado y ahora aquí está regresando triunfante.
Tak Babylon 5. Bod změn, od kapitána vesmírné lodi přes velitele stanice, rebela a nyní se vracíte s triumfem jako prezident Mezihvězdné Aliance.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sí, es un síntoma claro de una profunda disfunción política, nacida de la demarcación politizada de distritos electorales y de los efectos distorsivos del sistema de financiación de campañas.
Ano, byl to jasný příznak hluboké politické dysfunkce, která pramenila ze zpolitizované demarkace volebních okrsků a pokřivujících efektů amerického systému financování kampaní.