depreciar spanělština
devalvovat
Význam depreciar význam
Co v spanělštině znamená depreciar?
depreciar
Překlad depreciar překlad
Jak z spanělštiny přeložit depreciar?
Příklady depreciar příklady
Jak se v spanělštině používá depreciar?
Citáty z filmových titulků
Me obligan a comprar Mitzuko para depreciar Phenix y comprarlo.
Nutí mě koupit Mitzuko, aby odepsali Phenix a koupili ho.
Puedes depreciar completamente a Ji Ho pero él es uno de tus hijos.
Možná pohrdat Ji Ho zcela, ale je to jeden z vašich dětí.
Alguien ha dedicado una gran cantidad de tiempo y energía a depreciar tu negocio.
Někdo vynakládá spoustu času a energie, aby oslabil tvoje obchody.
Con el de conseguir depreciar las acciones de la corporación Mayflower Grain.
Dát do prodeje akcie Mayflower Grain Corporation.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Y, en cuarto lugar, los países que ya no son competitivos pueden salir de la unión monetaria de Europa y depreciar su nueva moneda.
A za čtvrté mohou země, které už nejsou konkurenceschopné, vystoupit z měnové unie a znehodnotit svou novou měnu.
No podían depreciar la moneda y al mismo tiempo respaldarla con oro a un tipo fijo.
Nemohli znehodnocovat měnu a současně ji krýt zlatem v pevném kurzu.
Está claro que no todas las monedas se pueden depreciar entre sí al mismo tiempo, pero la actual serie de medidas pueden proseguir por un tiempo, a pesar de estar lejos de ser óptimas, siempre y cuando se cumplan dos condiciones.
Všechny měny samozřejmě nemohou klesat současně. Přestože však nynější úsilí zdaleka není optimální, může nějakou dobu přetrvávat, pokud budou splněny nejméně dvě podmínky.
Los romanos tuvieron que depreciar sus monedas reduciendo su contenido metálico, en vista de su continua pérdida de oro para pagar a la India.
Římané museli znehodnocovat mince kvůli trvalé ztrátě zlata ve prospěch Indie.
En otras palabras, la facilitación cuantitativa parece ser un método tan eficaz para depreciar el dólar como lo sería venderlo en los mercados de divisas.
Jinými slovy, kvantitativní uvolňování je zřejmě stejně účinná metoda devalvace dolaru, jako by byl jeho prodej na měnových trzích.