desesperar spanělština

zoufat

Význam desesperar význam

Co v spanělštině znamená desesperar?

desesperar

Perder la esperanza de que algo suceda

desesperar

Quitar a alguno la esperanza de que algo suceda

Překlad desesperar překlad

Jak z spanělštiny přeložit desesperar?

desesperar spanělština » čeština

zoufat

Příklady desesperar příklady

Jak se v spanělštině používá desesperar?

Citáty z filmových titulků

Pero no hay que desesperar. No hay que desesperar.
Ale nesmíme si zoufat.
Pero no hay que desesperar. No hay que desesperar.
Ale nesmíme si zoufat.
No debemos desesperar.
Nesmíme propadat beznaději.
Sobretodo, no debemos desesperar.
To zejména!
Pero no debemos desesperar.
Ale nesmíme si zoufat.
A desesperar a mis padres.
Hanba mých rodičů.
Valor, no debes dejarte abatir. No hay que desesperar nunca.
Nesmíte si dělat starosti, všechno bude v pořádku.
En esta hora oscura, en las tinieblas de la noche no debemos desesperar.
V nejtemnější hodině, uprostřed hluboké noci nesmíme zoufat.
Le hemos hecho desesperar.
Jsou zoufalí.
Me llegaba a desesperar pero sin odio.
Někdy jsem byl podrážděný, nikoliv rozlobený.
No debemos desesperar y continuar.
Nesmíme ztratit naději a pokračovat dál.
Empezábamos a desesperar.
Mysleli jsme, že už nepřijedete.
Estoy empezando a desesperar.
Přivádí mě to k zoufalství!
La bribona me quiere desesperar. La bribona me quiere desesperar.
Ta malá podvodnice mě přivádí k zoufalství.

Možná hledáte...