despensa spanělština

spíž

Význam despensa význam

Co v spanělštině znamená despensa?

despensa podstatné jméno

— Conjunto de comestibles. — Lugar donde se guarda la despensa1

Překlad despensa překlad

Jak z spanělštiny přeložit despensa?

despensa spanělština » čeština

spíž spižírna komora

Příklady despensa příklady

Jak se v spanělštině používá despensa?

Citáty z filmových titulků

Lleva estas manzanas a la despensa.

Dejte ty jablka do spíže. - Ano, pane.

Uno de ustedes robó mermelada de frutillas. de mi despensa anoche.

Jeden z vás včera v noci vzal sklenici s jahodovou marmeládou z mé komory.

Aquí está la despensa.

Teď už to bude lepší a lepší. To je spíž.

Tengo mermelada y ciruelas en la despensa.

Víš co, já mám na poličce ve spižírně dvě sklenice džemu a švestky.

Tengo una caja en la despensa.

Mám jí v kuchyni celou krabici.

Ven a la despensa.

Pojď do kuchyně.

Ya casi está vacía la despensa.

Spíž je téměř prázdná.

No llevaremos la despensa ni los demás remolques excepto los animales.

Nebudeme brát ani krmivo. Zůstanou tu všechny vozy kromě zvířat.

Una rebosante despensa submarina a disposicion del capitan Nemo.

Podmořská síť byla přeplněná k prasknutí, a kapitán Nemo bral vše, co potřeboval.

Algún listo ha hecho un duplicado de la llave de la despensa.

Někdo si udělal duplikát klíče od lednice.

Tenia la despensa vacia y he pensado.

Spíž byla prázdná a pomyslel jsem na něco k zakousnutí.

Se necesitaba el colchón de paja, de inmediata despensa o caja fuerte. La manta por la que se mataba, las denuncias y los soplones, las órdenes repetidas en cada lengua, la repentina aparición de las SS, entusiasta de rápidos registros y bromas pesadas.

Bylo by třeba slamníky, zároveň komoru a truhu, těžce vybojovaná deka, udání a proklínání, prosby opakované v každém jazyku, nenadálá přítomnost SS, nadšení pro jejich namátkové kontroly a žertíky.

Su propia despensa, su propio mozo, hace lo que quiera cuando quiera.

Má vlastní spižírnu a stewardy. Dělá si co chce.

No, es una despensa.

Kde mu to mohu vyčistit. Tady? Ne, to je pouze sklad potravin.

Možná hledáte...