desván spanělština
půda
Význam desván význam
Co v spanělštině znamená desván?
desván
Překlad desván překlad
Jak z spanělštiny přeložit desván?
Příklady desván příklady
Jak se v spanělštině používá desván?
Citáty z filmových titulků
Sofren esperaba que la Dama Margarete se quedase en el desván y quizás mientras tanto pudiera reunirse con Mari.
Sofren doufal, že paní Margareta zůstane na půdě a on se snad bude moci setkat s Mari.
Te esperaré en el cuarto de juguetes que Claire y yo teníamos en el desván.
Počkám na tebe v Dark Oaks, v pokoji na půdě, kde jsme si s Claire hrávaly.
Hay un desván bajo el tejado.
Nahoře je půda.
Voy al desván a por unas cosas.
Skočím si na půdu pro pár věcí.
Esa escalera lleva al desván.
Schodiště vede nahoru do podkroví.
Me recuerda que tengo que sacar el tuyo del baúl del desván.
Pak se na ně podívám. Říkala kameraman?
Habíamos pensado subir alguno de estos muebles al desván.
Ellie bylo do breku. Tyhle dveře.
Y acabé en el desván.
A skončila jsem v podkroví.
Escondidos en un desván.
Zalezlej na půdě.
No vas a ningún lado. Creo que a la prof. Jana Amosova le va a gustar saber lo que tienes en tu desván.
Janu Ámosu by zabilo, kdyby se měla dovědět, co se celou dobu dělo na půdě.
En el desván, imbécil.
Chlapec: Ale přece na půdě, vole.
El desván tiene una salida por el tejado. Y hay una escalera de incendios.
Střecha není tak kolmá a u baráku stojí lešení.
Ve y mira en el desván.
Jděte nahoru a podívejte se na půdu!
Y tu lugar, larguirucho, está en el desván.
Tvoje místo dlouháne bude na půdě.