deudo spanělština

příbuzný

Význam deudo význam

Co v spanělštině znamená deudo?

deudo podstatné jméno

— Persona que con respecto a otra tiene una afinidad familiar o consanguinidad por las ramas ascendiente, descendientes o colaterales; es decir, que de alguna forma pertenece también a la misma familia.

deudo podstatné jméno

— Vínculo por afinidad familiar o consanguinidad, incluyendo la adopción, el matrimonio y otras relaciones familiares duraderas. — Deuda

Překlad deudo překlad

Jak z spanělštiny přeložit deudo?

deudo spanělština » čeština

příbuzný

Příklady deudo příklady

Jak se v spanělštině používá deudo?

Citáty z filmových titulků

Y ahora, mi deudo, noble hijo nuestro, Hamlet.

A teď, můj synovče Hamlete a můj synu.

Un poco más que deudo, y deudo en nada.

O trochu spřízněn víc než synovec o trochu méně přízniv, než je syn.

Un poco más que deudo, y deudo en nada.

O trochu spřízněn víc než synovec o trochu méně přízniv, než je syn.

Mi primer cortesano, deudo e hijo.

Náš nejprvnější dvořan, strýc, syn.

Es para un invitado por deudo.

Platí tam striktně jeden host na pozůstalého.

Bueno, tú eres un deudo. Podría ser tu invitada.

No, však ty jsi pozůstalý.

Bueno, no, técnicamente soy un deudo invitado, y los deudos invitados no pueden llevar invitados porque de otra forma todo se convertiría en una. orgía.

Můžu být tvůj host. Víš technicky, já jsem tam za hosta, a host si nemůže přivést hosta. protože jinak by se to. mohlo by se to zvrhnout na orgie.

No puedo ir a trabajar así, el deudo enloquecería.

Nemůžu jít takhle do práce, pozůstalí se ze mě zděsí.

Možná hledáte...