diferido spanělština
zpožděný
Význam diferido význam
Co v spanělštině znamená diferido?
diferido
Překlad diferido překlad
Jak z spanělštiny přeložit diferido?
diferido spanělština » čeština
Příklady diferido příklady
Jak se v spanělštině používá diferido?
Citáty z filmových titulků
Todas las TV sintonizaban un único canal para el relato en diferido de la clásica revancha Italia-Argentina.
Na opakování x-té odvety ltálie-Argentina. Fantozzi už zaujal místo v první linii.
Hemos diferido, y hasta reñido, pero prefiero a un opositor con una causa genuina que a alguien siempre de mi lado, porque se le ordena.
Ano, bylo to tak, měli jsme spory, ale vždy mi bude milejší ten kdo mi odporuje ve víře, že koná dobře než kdosi, kdo mě podporuje, neboť se to očekává nebo žádá.
Debes mantenerlo ligero, - y, sabes, diferido.
Musíš na to jít zlehka a pokorně.
El presupuesto completo está diferido después de los beneficios finales.
Celý rozpočet se opírá o konečné zisky.
Le he dejado un cheque de pago diferido.
To bude dobrý.
No quiere noticias en diferido. Está bien.
Nechcete zpožďovat zprávy,prosím.
No quiero noticias en diferido, y no diré que lo siento.
Zprávy nenechám spožďovat, a nikomu se neomluvím.
Programa de entrada diferido.
Program pro brance s odkladem.
Se llama castigo diferido.
Bricku pojď sem.
Un interruptor de tiempo diferido, casero.
Bomba měla zpožďovač. domácí výroba.
Mi abogado logró un juicio diferido.
Můj právník mi zajistil odložení stíhání.
Donna, toda mi vida he diferido mis sueños.
Donno, celý svůj život odkládám své sny.
Diferido. 17:31.
Je po pracovní době. 17:31.
Está con un diferido de cinco segundos.
On je o pět sekund opoždený.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los dos bandos han diferido durante años respecto de si Irán plantea o no una amenaza genuina para la seguridad de la OTAN.
Obě strany mají už léta odlišný názor na to, zda Írán představuje skutečnou hrozbu pro bezpečnost NATO.