diplom čeština
Překlad diplom spanělsky
Jak se spanělsky řekne diplom?
diplom čeština » spanělština
Příklady diplom spanělsky v příkladech
Jak přeložit diplom do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A tady je váš diplom.
Aquí está tu diploma. - Vamos.
Dostal na to ze Sorbonny diplom.
Sicambre. Cambronne.
Diplom.
Un diploma.
Druhá cena a diplom patří mně.
El segundo premio, el Certificado al Mérito es para mí.
Chceme se vzít, ale musíme počkat, až budu mít diplom důstojníka.
Queremos casarnos, pero hay que esperar. a que reciba el diploma de tercer oficial de cubierta.
Měl jsem tam zubařskej diplom.
Adiós a mi diploma de dentista.
Prý jste dostal diplom.
Enhorabuena.
Tady je můj diplom.
Éste es mi diploma.
Diplom ze školy Chujo?
El diploma de la Escuela Chujo.
Pro Irinu, je nejdůležitější diplom.
Irinita debe pensar en la tésis de su candidatura.
Ale plukovník je na ten diplom hrdý.
Pero el coronel está orgulloso de su título.
Bravo, Fildo, zasloužíš si tvůj diplom.
Pasaste con sobresaliente, Flipot.
Vysokoškolský diplom, důstojnická hodnost v armádě.
Certificado de graduación, cartilla militar.
Mám doktoráty z historie umění a chemie. a Diplom z Londýnské University, s vyznamenáním z kriminologie.
Estudié Historia del Arte y Química. y me gradué con honores en Criminología Avanzada en la Universidad de Londres.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
LONDÝN - Téměř každý, kdo sedí ve správní radě společnosti Google, má přinejmenším jeden diplom či doktorát z informatiky nebo počítačového inženýrství.
LONDRES - Casi todos los miembros de la junta directiva de Google tienen al menos un título en ciencias o ingeniería de la computación o un doctorado.
Například americký prezident Barack Obama opakovaně zdůrazňuje potřebu zvýšit procento mladých Američanů, kteří získají univerzitní diplom.
Por ejemplo, Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, ha enfatizado repetitivamente la necesidad de aumentar el porcentaje de jóvenes estadounidenses que obtienen un título universitario.
Svůj lékařský diplom získal Mahathír právě v Singapuru, takže mohl ocenit směřování této země k modernosti.
Al haber estudiado medicina en Singapur, él conocía el compromiso de ese país con la modernidad.