docilidad spanělština

povolnost, poddajnost

Význam docilidad význam

Co v spanělštině znamená docilidad?

docilidad podstatné jméno

— Condición o carácter de dócil.

Překlad docilidad překlad

Jak z spanělštiny přeložit docilidad?

docilidad spanělština » čeština

povolnost poddajnost poslušnost ovladatelnost

Příklady docilidad příklady

Jak se v spanělštině používá docilidad?

Citáty z filmových titulků

Se ajustó a su nuevo destino y se convirtió en un ejemplo de docilidad y diligencia.

Přizpůsobil se svému novému osudu a stal se příkladem poslušnosti a pracovitosti.

Enséñales tu carné con las letras F.B.I. En mayúscula. Docilidad instantánea.

Jak jim ukážeš průkaz s písmeny FBI, začnou hned. spolupracovat.

La modificación en el cerebro de tu amigo es permanente, un paso necesario para asegurar la completa docilidad.

Přepsání mozku vašeho přítele je trvalé, nezbytný krok k zajištění kompletního souladu.

Solo necesito su docilidad y su habilidad para pelear.

Vše, co potřebujete, je dodržování a své bojové dovednosti.

También explica todos los síntomas. docilidad, agresión, pérdida de memoria.

Také vysvětluje veškeré symptomy. Povolnost, agresi, ztrátu paměti.

Esta tendencia a la docilidad se vería reforzada con cada generación hasta que esa rama de lobos salvajes evoluciona en. los perros.

Tato volba k ochočení by byla utužována s každou generací, až do doby, než se ta linie divokých vlků změnila na. psy.

Alguna historia tonta que los haga soportar el día que les brinde docilidad y los haga seguir trabajando.

Nějaký praštěný příběh, aby přežili den. Uchlácholit k poddajnosti, aby stále pracovali.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Esta docilidad tiene una buena razón.

Přestěhovat se a koupit si někde jinde nový byt je téměř nemožné, takže ruští pracující jsou nesmírně nepohybliví.

Pero la relativa docilidad de las bases trabajadoras en relación con las cuestiones comerciales debe atribuirse en última instancia a algo totalmente distinto: las redes de seguridad erigidas por el Estado del bienestar.

Relativní poddajnost běžných pracujících v otázkách obchodu je ale v posledku nutné připsat něčemu naprosto jinému: záchranným sítím zbudovaným sociálním státem.

En este sentido, al menos, Al Hurra cuadra perfectamente con la tradición de docilidad de las estaciones de gobierno árabes.

Přinejmenším v tomto ohledu Al-Hurrá dokonale zapadá do tradice krotkých arabských státních vysílatelů.

Možná hledáte...