dula | duplo | duela | lupa

dupla spanělština

Význam dupla význam

Co v spanělštině znamená dupla?

dupla

Conjunto de dos cosas o, más frecuentemente, de dos personas que tienen alguna relación o semejanza. Historia.| Plato de comida que se servía en algunos colegios para días especiales.

Příklady dupla příklady

Jak se v spanělštině používá dupla?

Citáty z filmových titulků

Hacen una buena dupla, pero tengo la impresión de que Katya no está tan ansiosa de encontrar a Nevenka.
Jsou hezký pár, ale mám dojem, že Káťa není moc dychtivá najít Nevenku.
Una vez que un conglomerado real demuestra que un vínculo telepático se ha establecido entre esta dupla inicial el progreso en dirección hacia un conglomerado mayor y más complejo puede comenzar.
Jakmile se mezi tímto primárním párem vytvoří opravdový shluk vykazující úplné telepatické spojení může započít pokrok k většímu a složitějšímu shluku.
Buena dupla, vos y yo.
Dobrá dvojka, ty a já.
Entonces, hará una gran dupla con un banquero.
A? Asi by z něj byl dobrý bankéř.
Alfonso diaz, Uds forman una dupla perfecta.
Afonso Dias, jste dobrý tým.
La dupla Larry y Lainie Schwartzman Es el David y Goliat del póker.
Jmenují se Lainie a Larry Schwartzmanovi. Jsou jako David a Goliáš turnaje.
Rita y Shiraz, formen una dupla.
Rita a Shiraz, vy budete spolu.
Volverá a ir la misma dupla.
Stejný pár se zase vrací zpět.
Una dupla imparable.
Nezastavitelná dvojka.
Tú y Cogburn, qué dupla.
Ty a Cogburn. To je teda celá kavalérie.
Es una dupla.
Jsou to partneři.
Él empezó con una dupla.
Vystřelil dvě rány.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Esta dupla de enfermedades transmisibles y no transmisibles supone una carga que, si no se la encara, puede poner en riesgo el potencial económico de África.
Nezačne-li se dvojí zátěž v podobě nakažlivých a nenakažlivých onemocnění řešit, mohla by ohrozit ekonomický potenciál Afriky.
El mundo será más Pacífico y menos trasatlántico, y el nuevo eje de la política mundial estará formado por la dupla sino-estadounidense.
Svět bude více tichomořský a méně transatlantický a novou osu globální politiky bude tvořit sino-americký tandem.

Možná hledáte...