durísimo spanělština
Význam durísimo význam
Co v spanělštině znamená durísimo?
durísimo
Příklady durísimo příklady
Jak se v spanělštině používá durísimo?
Citáty z filmových titulků
Cuando el padre de Amaya fue castigado a ir al Narayama, sobrevivió a un durísimo invierno comiendo solo raíces.
Když Amajanův otec vykonal pokání v pustinách Narajamy, přežil zimu tím, že jedl kořínky.
El trabajo por aquí es durísimo.
Práce tam dole je strašná.
Es durísimo. - A prueba de gamberros. - Cuidado.
Odolá to i vandalům.
Esto debe haber sido durísimo para ti. Terrible.
Muselo to pro tebe být těžké.
Los estoy chupando durísimo.
Pokuřuju je.
Sobretodo a Kalle Klammrot le dieron durísimo.
Obzvlášť Kalle Klammrot to dost šeredně schytal.
Bruce Willis, Durísimo de matar.
Bruce Willis. The Harder, píča.
Aunque ha sido durísimo para todos, el día de hoy nos ha permitido ver quién eres en realidad.
Bylo to pro všechny těžké, ale během dnešního dne šlo o to zjistit, kdo vlastně jsi.
Durísimo golpe. Ramsey lo tiene, lo pasa para Verchota.
Puk má Ramsey, Verchota.
Si haces lo posible por darnos paz y abundancia, trabajaré durísimo por tí.
Jestli se vynasnažíš s bohatstvím a mírem tak si pro tebe prošoupu kolena.
Para cuando llegué a mi patineta estaba en un viaje durísimo.
A když jsem si stoupnul na prkno, tak. Tak jsem byl vysmahlej na kaši.
Si somos exactos, te mintió antes de que le importara, entonces trabajó durísimo para que no fuera una mentira.
Aby to bylo fér, lhal ti dřív, než tě začal mít fakt rád, a pak se to hrozně snažil okecat, aby to nebyla lež potom.
Tuve un día durísimo.
Měl jsem toho moc.
Trabajó durísimo para que la cocina estuviera lista.
Tolik se s tou kuchyní nadřel, než ji dokončil.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Las recientes elecciones fueron un hito en el largo y durísimo camino del país, pero ahora las irregularidades parecen más graves que en un principio.
Nedávné volby byly milníkem na dlouhé a velmi obtížné cestě této země. Nesrovnalosti se však dnes zdají vážnější, než se původně předpokládalo.
Algunos episodios climáticos como el durísimo Niño de 1997-98 desempeñaron un papel principal en crisis económicas recientes.
Klimatické šoky, jako byl například intenzivní El Niňo v letech 1997-98, sehrály v nedávných hospodářských otřesech významnou roli.