dvorec čeština
Překlad dvorec spanělsky
Jak se spanělsky řekne dvorec?
Příklady dvorec spanělsky v příkladech
Jak přeložit dvorec do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Žižka: Mně vypálili rožmberští rodný dvorec, protože jim překážel.
Los Rozmberks quemaron la granja de mi familia porque les estorbaba.
Děkuj Bohu za jeho milosrdnost. Dostala ses na takovýhle dvorec a jsi tu jako člen rodiny. Ale stejně zůstaneš parchantem.
Deberías agradecer a Dios por su misericordia. dándote cobijo aquí. como parte de la familia, aunque seas hija bastarda.
Bratr se ptá, kde je tvůj dvorec.
Mi hermano se pregunta dónde vive la doncella.
Máš prso. dvorec. bradavku.
Hay el pecho. la areola. el pezón.
Já taky ne. Pro tento tenisový dvorec je to velice zvláštní den.
Curioso día el de hoy en Windswept Fields.
Dámy a pánové, centrální dvorec ve Wimbledonu je opět okupován sestrami Wiliamsovými.
Sras y Sres, las Williams en la pista central de Wimbledon una vez más.
A všechno končí tady ve dvě hodiny odpoledne, na kurtu číslo 17 zatímco centrální dvorec křepčí nad další ruskou krasavicí.
Y todo termina aquí. a las 2.00 de la tarde en la cancha 17. mientras en la cancha central le gritan a la última adolescente rusa hermosa.
Za několik okamžiků, Colt a Hammond...vystoupí z tunelu na centrální dvorec.
En unos minutos, Colt y Hammond caminarán. a través del túnel hacia la cancha central.
Ocenila bych, kdybyste si takové řeči nechali na basketballový dvorec.
Le agradecería si dejaran esas cosas en la cancha de básquetbol.
Jestli mě necháte dokončit. nebo na squashový dvorec, nebo k soudnímu dvorci.
Si me dejan terminar. o en la cancha de squash, o en la Corte Suprema.
Nesahejte mi na dvorec.
Pues no me toques la aureola.
Nejprve přetnu mlékovody a oddělím prsní dvorec od tkáně pod ním.
En primer lugar, voy a seccionar los conductos terminales y separar el complejo de la aureola del pezón del tejido subyacente.
A zdaní dvorec je trochu zarostlý.
Y el jardín es un poco rústico.
To je můj dvorec.
Es mi areola.