vdovec čeština
Překlad vdovec spanělsky
Jak se spanělsky řekne vdovec?
Příklady vdovec spanělsky v příkladech
Jak přeložit vdovec do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni jsme staří mládenci, s výjimkou profesora Oddlyho, který je vdovec.
Somos todos solteros, salvo el profesor Oddly, que es viudo.
Nějaký starý vdovec.
Supongo que es un viudo viejo. Un viudo viejo.
Ano, vdovec.
Sí, es viudo. Debí decírtelo antes.
Protože je vdovec.
Porque él es viudo.
No, jste vdovec, milionář.
Que es Ud. viudo, y millonario.
Tady na venkovském zámku žil vdovec s malou dceruškou jménem Popelka.
En un castillo muy elegante, vivía un caballero viudo, con su hijita, Cenicienta.
Jim je vdovec a říká, že by se rád usadil.
Jim es viudo, siempre hablando de volver a casarse.
Vešel jsem sem jako vetchý stárnoucí vdovec.
Llegué aqui en plan viudo maduro.
Říkáš o sobě, že jsi vdovec.
Dices de ti mismo que eres viudo.
Ale víme jako celý město, že vdovec nejsi.
Pero no eres viudo y lo sabe todo el mundo en el pueblo.
Já jsem vdovec.
Soy viudo.
Ale všichni budem říkat, že jsi vdovec, jak dlouho budeš chtít.
Pero seguiremos llamándote viudo tanto tiempo como quieras.
Zkrátka, ve městě si o mě lidi myslí, že jsem vdovec.
Bueno, en el pueblo circula como impresión general que soy viudo.
Ale jsem vdovec.
Pero soy viudo.