eda čeština
Příklady eda spanělsky v příkladech
Jak přeložit eda do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Já cestuju do Eda.
Mis planes son ir a Edo.
Nemůžete Eda oklamat nějakými filmy.
No puedes engañar a Ed con las películas.
Mýlíte se šerife, neudělal jsem to, přijel jsem se podívat na Eda Rogerse.
Se equivoca, sheriff, yo no he hecho esto, Yo venía a ver a Ed Rogers.
Vláda se Eda bát nemusí.
El gobierno no está en peligro con Ed.
Z vláštní. Předtím nikdy Eda večer neodvážela.
Ella nunca venía, hasta que tú empezaste a trabajar aquí.
Já jsem přiměla Eda, aby tě povýšil.
Yo hice que dejaras la carretera.
Nechtěla jsem nikoho zabít, tys mě donutil zabít Eda, tvýho kamaráda.
Yo no quería matar a nadie, pero me obligaste a matar a Ed, tu amigo.
Nezabila jsem Eda.
No maté a Ed.
Soud je nucen propustit Jima Osborna. Eda Picketta a Peta Norrise z této poroty.
Este tribunal descartará a Jim Osborne. a Ed Pickett y a Pete Norris del jurado.
Jo, najdi Velkého Eda.
Sí, encuentra al Gran Ed.
Jde o Velkého Eda a Vernu.
Se trata de Gran Ed y Verna.
Ale na Eda si dej pozor.
Debes tener cuidado con Gran Ed.
Kámoš Velkého Eda něco upustil.
Uno de los amigos de Gran Ed dejó caer algo.
Z téhle díry vyjdu živý a pak se postarám o Velkého Eda.
De todas maneras, pronto saldré de la cárcel y me encargaré de Gran Ed.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zdá se však, že neměli žádný vliv na dva architekty labouristické předvolební strategie, Eda Milibanda a Eda Ballse, kteří už byli z politiky první linie odstraněni.
Sin embargo, parece que ellos no tuvieron ninguna influencia en los dos arquitectos de la estrategia electoral del Partido Laborista, Ed Miliband y Ed Balls, ambos de ellos ahora retirados de la política de primera línea.
Zdá se však, že neměli žádný vliv na dva architekty labouristické předvolební strategie, Eda Milibanda a Eda Ballse, kteří už byli z politiky první linie odstraněni.
Sin embargo, parece que ellos no tuvieron ninguna influencia en los dos arquitectos de la estrategia electoral del Partido Laborista, Ed Miliband y Ed Balls, ambos de ellos ahora retirados de la política de primera línea.
Evropská obranná agentura (EDA) hraje velmi významnou roli při navrhování a zavádění programů, jež tyto nedostatky řeší.
La Agencia de Defensa Europea (ADE) tiene un papel muy importante para desempeñar al proponer y ejecutar programas para enfrentar estas carencias.