encantado spanělština
těší mě
Význam encantado význam
Co v spanělštině znamená encantado?
encantado
Překlad encantado překlad
Jak z spanělštiny přeložit encantado?
Příklady encantado příklady
Jak se v spanělštině používá encantado?
Jednoduché věty
Encantado.
Těší mě.
Citáty z filmových titulků
Así que estaba definitivamente encantado, y bastante estupefacto de cómo todos los pasos parecían funcionar y encontrar un lugar.
Takže jsem byl rozhodně potěšen a dost šokován, jak to všechno funguje.
Encantado, señor.
Rád jsem vás poznal.
Estaría encantado de conseguirle una reunión, Morden.
Jestli chceš, zařídím ti s ní schůzku.
Encantado de conocerte.
Těší, mě.
Encantado de conocerte.
Vážně tě moc rád poznávám.
Estaré encantado en hacer la transferencia.
Doprovodím převoz.
Calvin Young. Encantado de conocerla.
Calvin Young.
Si el americano quiere saber cómo, estaré encantado de enseñarle mi medalla de Gaulle.
Pokud chce ten Američan vědět jak, moc rád mu ukážu svou medaili od de Gaulla.
Encantado de verte otra vez, viejo camarada.
Rád tě zase vidím, starý brachu.
Estoy encantado de veros. Espero que haya abundante cerveza.
Rád vás všechny vidím a doufám, že máte dost piva.
A la sra. directora le hubiese encantado recibir personalmente a su Excelencia.
Paní představená by vaší excelenci velice ráda přivítala sama.
Me hubiese encantado presentarle a mi sobrinita.
Velice ráda bych naší malou neteř představila sama.
Quiero quedar aquí encantado, enraizado en esta postura.
Na tomto místě chci ležet očarován, zde zapustit kořeny.
Encantado, madame.
S radostí, madam.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ambos entran en un castillo encantado. Se enfrentan a un cocodrilo mágico.
Oba se dostávají do zakletého zámku, kde na ně čeká devítihlavá saň.
A los secretarios del tesoro estadounidenses siempre les ha encantado pregonar a sus colegas extranjeros la perfección económica de Estados Unidos y decirles por qué todos los países deberían tratar de emularlo.
Ministři financí USA své zahraniční kolegy vždy s láskou poučovali o ekonomické dokonalosti Ameriky a o tom, proč by se ji všechny země měly snažit napodobovat.