ensanchar spanělština

rozšířit

Význam ensanchar význam

Co v spanělštině znamená ensanchar?

ensanchar

Hacer más grande la anchura (la menor de las dimensiones de una figura plana) de algo; hacer más ancho.

ensanchar

Afectar vanidad, pretensión, gravedad o sentido de superioridad,

Překlad ensanchar překlad

Jak z spanělštiny přeložit ensanchar?

ensanchar spanělština » čeština

rozšířit šířit zvětšit

Příklady ensanchar příklady

Jak se v spanělštině používá ensanchar?

Citáty z filmových titulků

Esta vez la hemos probado porque dicen que la tienen que ensanchar.
Vážně? Ano, ale tentokrát jsme to riskli, protože se stále mluví o tom, že to tam mají rozšířit.
Para ensanchar las fronteras de nuestro ineludible poder.
Rozšířit hranice naší neúprosné moci.
Sr. MacGregor, confío en que no tendremos que volver a ensanchar su disfraz este año.
Pane MacGreagore, doufám, že nebudeme muset nechat váš kostým zase přešít.
Doris, sólo porque algunas personas intenten ensanchar sus horizontes emocionales no significa que la experiencia no sirva.
Jen proto, že někteří lidé se snaží rozšířit svůj emocionální rozhled,. nedělá to jejich zkušenosti méně cennými.
Tienes que ensanchar la brecha en el campo de fuerza. para permitir entrar a mi flota de combate.
Musíš rozšířit díru v silovém poli aby má bitevní flotila mohla vstoupit.
Tienes que ensanchar tu mente.
Musíš si rozšířit obzory.
Podríamos ensanchar la abertura y luego pasar por ella.
Musíme ji zvětšit.
Quiero ensanchar tus horizontes.
Chci vám rozšířit obzory.
Todo lo que hizo fue subir las piernas y ensanchar la cintura.
Jen zapravil nohavice a popustil v pase.
Sí. Cuando esperaba a ésta, tuvimos que hacer ensanchar las puertas.
Když jsem čekala tady tu, vchodové dveře mi byly malé.
No es una mala idea ensanchar tus horizontes.
Není to špatnej nápad rozšířit si obzory.
Porque creo que tendría que ensanchar los portales si así fuera.
Protože myslím, že bys potřebovala rozšířit dveře, jestli je.
Había sugerido de hacerlo perder, pero él lo ha querido ensanchar.
Věděl jsem, že toho máme nechat, ale on chtěl pokračovat.
Tu ilia, ha comenzado a cambiar para ensanchar el canal de nacimiento.
Vaše kyčle se již začaly posunovat, aby roztáhly porodní cesty. - Tohle můžete říct?

Možná hledáte...