ensayar spanělština
zkoušet
Význam ensayar význam
Co v spanělštině znamená ensayar?
ensayar
Překlad ensayar překlad
Jak z spanělštiny přeložit ensayar?
Příklady ensayar příklady
Jak se v spanělštině používá ensayar?
Citáty z filmových titulků
Sí, pero tengo que ensayar de nuevo.
Já vím, ale musím ještě zkoušet.
Tengo que ir a ensayar.
Musím na zkoušku.
Me voy a ensayar ya.
A teď do díla.
Los hice ensayar yo mismo.
Osobně jsem to nazkoušel.
Ahora podemos ensayar ese número.
To se hodí. Teď si můžeme projít to číslo.
Podéis Igualmente ensayar a convertir el sol en hielo abanicando su cara con una pluma de pavo real.
Jako bys chtěl slunce zmrazit tím, že ovívat ho budeš pavím perem.
Deja de ensayar tu columna.
Přestaňte si psát nanečisto ten svůj sloupek.
Cuando llegó el día de ensayar en la iglesia, todos menos yo parecían haber perdido interés.
Budeš si muset stoupnout na stranu nevěsty. Jsi jediný, kdo zná rodinu Banksových a ví o jejích místech.
Bueno, creo que no tenemos que ensayar.
Tak asi nemusíme zkoušet.
Es un bonito día para ensayar.
Krásný den na zkoušku.
Es hora de ensayar.
Za chvíli začíná zkouška.
Chicos, tendremos que ensayar todos los días, todo el día, hasta el estreno.
Poslyšte, bude to znamenat každodenní zkoušky, od rána do večera až do premiéry.
No es el sonido que quería pero si hubiéramos podido ensayar más.
Ještě to není úplně ono, ale kdybychom na tom zapracovali.
No, sólo un aficionado. Estábamos buscando un lugar para ensayar.
Ne, pouhý hudební amatér, rozumíte, ale hledáme místo, kde bychom mohli nacvičovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El procedimiento de ensayo y error entraña la oportunidad de equivocarnos, antes de que volvamos a ensayar.
Metoda pokusu a omylu v sobě zahrnuje i možnost chybovat, než se o něco pokusíme znovu.
Basada en la tecnología de simulación, la realidad virtual les permitirá a los cirujanos ensayar procedimientos, inclusive con robots quirúrgicos, en un entorno digital.
Ta staví na simulačních technologiích a umožní chirurgům nacvičovat zákroky včetně operací s použitím chirurgických robotů v digitálním prostředí.