enterramiento spanělština

zakopání, zahrabání

Význam enterramiento význam

Co v spanělštině znamená enterramiento?

enterramiento podstatné jméno

— Acción o efecto de enterrar. — Ceremonia para enterrar a un fallecido. — Lugar donde ha sido enterrado algo.

Překlad enterramiento překlad

Jak z spanělštiny přeložit enterramiento?

enterramiento spanělština » čeština

zakopání zahrabání

Příklady enterramiento příklady

Jak se v spanělštině používá enterramiento?

Citáty z filmových titulků

Hay una tumba oculta en el peñasco. y sabemos que un soldado ha entrado. hasta el enterramiento.

V té skále je ukrytá hrobka do které měl přístup jeden z jejích vojáků. Možná se zúčastnil pohřbu.

No será permitido verificar exhumación hasta 2 años del enterramiento excepto con orden judicial, haya sido embalsamado el cadáver o autorización especial de Sanidad.

V tom případě není exhumace možná nejméně dva roky po pohřbu, s výjimkou případů, kdy je provedení povoleno soudem, nebo na zvláštní žádost ministerstva zdravotnictví.

Al menos, se merece un enterramiento digno.

Zaslouží si aspoň slušný pohřeb.

Pero no quiero más interferencias. Por lo menos hasta el enterramiento final.

Ale já chci větší pravomoci, přinejmenším budu mít poslední slovo.

Se negaron a un enterramiento religioso.

Ani mu neposkytnou řádný náboženský obřad.

Ví su enterramiento.

Viděl jsem jeho pohřeb.

Desde mi enterramiento, no tengo conocimiento del avance de mis Daleks.

Od mého uložení nevím nic o postupu mých Daleků.

Puede ser el enterramiento en vida o la castración. u otras muchas cosas.

Může to být pohřeb zaživa nebo kastrace. nebo spousta jiných věcí.

Al menos sugirió un nuevo enterramiento.

Alespoň vám doporučil opětovné pohřbení.

El enterramiento no es necesario para un nuevo vampiro.

Pohřeb není důležitý pro nového upíra.

Enterramiento en suelo virgen, un conuro en latín.

Mohlo by to jít obyčejně. Zapálit ji na neposkvrněné půdě, jednoduché latinské zaříkávání.

Paramos en Arnessk, luego los buscamos por las tierras de enterramiento.

My. zastavili na Arnessku, hledali jsme vás na hřbitovech.

No pude impedir tu enterramiento, y ahora aquí me acusan de tu presencia.

Nemohla jsem zabránit tvému pohřbu a ještě mě zde. viní z tvojí přítomnosti.

Los suelos sagrados de enterramiento. son protegidos en la Tierra del desarrollo industrial.

Svatá pohřebiště jsou na Zemi chráněna před průmyslovou činností.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El elemento más antiguo que permite definir al homo sapiens, el enterramiento ritual de los muertos, está desapareciendo..

Nejstarší odlišnost druhu homo sapiens - obřadní pohřbívání zemřelých - se vytrácí.

Možná hledáte...