estirarse spanělština

Význam estirarse význam

Co v spanělštině znamená estirarse?

— Estirar (uso pronominal de ...)

Jak se v spanělštině používá estirarse?

Un hombre activo necesita estirarse.

Člověk se musí protáhnout.

Está prohibido estirarse en la calzada.

Je trestný ležet na ulici.

El puede estirarse.

Může se natáhnout.

Podría estirarse desde aquí hasta Etiopía si lo deseara. - No. Ya lo dijimos.

Může se natáhnout odsud až do Etiopie.

Un trofeo en un estante tan alto, que tiene que. estirarse hasta conseguirlo para que sea el arma del crimen.

Trofej z police, která je tak vysoko, že na tu vražednou zbraň sotva dosáhne.

El zarcillo mas cercano estaba solo a unos cuantos pies de el, Y ya no podía estirarse mas.

Nejbližší výhonek byl teď jen několik stop od jeho obličeje a už se nemohl dále natáhnout.

Así lo distrae, lo hace estirarse, agacharse.

Nutí ho to jít v předklonu.

Quería estirarse las orejas.

Chtěla si nechat pozvednout uši.

No en necesario estirarse.

Není potřeba natahování se a šilhání.

Tiene que estirarse del todo para alcanzar.

Musel se po míči natáhnout aby došáhl.

Incluso aunque asuma que ha usado la sombra de la pared del estadiopara incrementar el alcance de su sombra. Hasta aquí llega a estirarse su sombra.

I když uvážím, že použije stín stěny stadionu pro zvětšení dosahu, tak stejně stín dosáhne jen sem!

Empecé un archivo suyo, por si acaso tuviera alguna habilidad de estirarse.

Založila jsem mu složku, kdyby měl nějaké natahovací schopnosti.

Sólo tiene que estirarse y volverá a meterme adentro con él.

Popadne mě, stáhne zpátky. a pojedeme dál.

Santo. Supongo que cuando Piper ha dicho lo de estirarse, no estaba de broma.

Bože, myslím, že když Piper mluvila o tom, že má teď víc místa, tak nežertovala.