fantasear spanělština

blouznit

Význam fantasear význam

Co v spanělštině znamená fantasear?

fantasear sloveso

— Divagar con la imaginación. — Tener fantasía. — Desvariar, delirar, difariar.

Překlad fantasear překlad

Jak z spanělštiny přeložit fantasear?

fantasear spanělština » čeština

blouznit

Příklady fantasear příklady

Jak se v spanělštině používá fantasear?

Citáty z filmových titulků

Solía fantasear mucho cuando era niña.

Když jsem byla malá, často jsem si vymýšlela.

Cuando eres secretaria en una cervecería, es difícil fantasear con ser otra cosa.

Když je člověk sekretářkou v pivovaru, špatně se mu předstírá, že je něčím jiným.

Solía fantasear que me asaltaban trabajando para probarme a mí mismo que sería un hombre cuando llegara el momento de serlo pero se me negó hasta ese pequeño placer.

Snil jsem o loupežném přepadení při výkonu služby. Abych sobě dokázal že jsem chlap. Ale nedostalo se mi ani tohle potěšení.

A los niños se les Permite fantasear.

Děti mají permanentně své sny.

Dame el dinero y deja de fantasear.

Dej sem ty peníze a prosím tě, přestaň fantazírovat.

Solía fantasear con la muerte más espantosa.

Představovala jsem si ty nejhroznější smrti.

A las chicas como Jill les gusta fantasear.

Dívky jako Jill si prostě rády vymýšlí.

Para de fantasear. Un año de paga podría llevarte al próximo nido de ratas.

Za roční příjem si můžeš koupit letenku do další díry.

No dejo de fantasear cómo sería hacerlo contigo.

Musím si pořád představovat, jaké by to bylo s vámi.

Me pongo a fantasear sobre ti, y es espantoso.

Slyším sám sebe tokat, to je nechutné.

La niña empieza a fantasear que las ropas son sus amigos.

Ta dívka si začne představovat, že šaty jsou její přátelé.

Deja de fantasear con hombres.

Přestaň snít o chlapech.

Debo dejar de fantasear con Lee Majors.

Musím přestat snít o Lee Majorsovi.

No se nos permite aun besar o abrazar. o fantasear.

Nesmíme se ani líbat a objímat. nebo snít.

Možná hledáte...