fausto spanělština

přepych

Význam fausto význam

Co v spanělštině znamená fausto?

fausto

Dicho de un augurio o signo, que resulta favorable. Dicho de una ocasión o circunstancia, que provoca regocijo.

Fausto

Nombre propio de varón

Překlad fausto překlad

Jak z spanělštiny přeložit fausto?

fausto spanělština » čeština

přepych

Fausto spanělština » čeština

Faust

Příklady fausto příklady

Jak se v spanělštině používá fausto?

Citáty z filmových titulků

Aquella tarde, Alba envidió la suerte de Fausto.
Dnes večer seňora Alba závidí Faustovi jeho osud.
Se interpreta Fausto.
Budou hrát Fausta.
Fausto se desvivía día y noche rogando a Dios por encontrar un remedio contra la peste.
Kvůli nalezení léku proti moru, trávil Faust dny i noci v modlitbách k Bohu.
Inspirado en la leyenda de FAUSTO, el hombre que vendió su alma al diablo.
Podle legendy o Faustovi, který zaprodal svou duši ďáblu.
Henri Fausto, su vida cotidiana entre nosotros. fue un modelo para todos nuestros estudiantes. y para nosotros mismos.
Henri Fauste, vaše působení mezi námi bylo příkladem pro všechny studenty i pro nás samotné.
Yo soy Fausto, tu igual.
Já jsem Faust, tobě rovný.
Mira, Fausto, tu cuerpo se ve viejo y deteriorado.
Poslyš, Fauste, podívej se na své umírající tělo.
Buena suerte, Fausto.
Hodně štěstí, Fauste.
Mis amigos, bebed a la memoria de un viejo loco de barba blanca. que nunca conoció la juventud: El profesor Fausto.
Kamarádi, připijme si na jednoho starého blázna s bílým plnovousem, který nikdy nepoznal opravdové mládí, na profesora Fausta.
Lo vimos tomar dinero en la casa del profesor Fausto.
Viděli vás, jak jste bral peníze profesora Fausta.
El profesor Fausto.
No tělo profesora Fausta!
Por increíble que parezca, El profesor Fausto está vivo.
Jakkoli se to zdá nemožné, profesor Faust žije.
Créanme, este hombre no es el profesor Fausto.
Mějte se na pozoru, ten muž není skutečný profesor Faust.
Si usted quiere saber la verdad, Fausto soy yo.
Jestli vás to zajímá, profesor Faust jsem já.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En su gran drama en verso Fausto, Goethe hace que Dios envíe a la Humanidad el Demonio (Mefistófeles) para que agite la situación.
Goethe ve svém vrcholném veršovaném dramatu Faust zobrazuje Boha, jenž lidstvu sesílá ďábla (Mefistofela), aby rozčeřil poměry.

fausto čeština

Příklady fausto spanělsky v příkladech

Jak přeložit fausto do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A tady je Fausto, náš vůdce a duchovní guru.
Y ahí está Fausto, nuestro jefe y guía espiritual.
Čau, Fausto.
Hola Fausto.
Ty, drahý Fausto. a ty, drahá Sandro.
Tú, querido Fausto y tú, querida Sandra.
Uvidíte. Fausto není v jádru špatný.
Ya verá como Fausto no es mal chico.
Ale Fausto ne, ten má ksicht!
Fausto, no. Fausto tiene una cara.
To muselo být naráz, Fausto je opravdu parchant.
Porque hay que ser objetivos. Fausto se ha portado mal.
Fausto je jen nadržený.
Ese es un cerdo de tomo y lomo.
Poděkuj džentlmenovi, Fausto. - Děkuji vám.
Oyes Fausto, agradece al señor.
Fausto je hodný chlapec.
Qué dices. Es un buen chico.
Mám prostě strach, Fausto.
Tengo miedo, Fausto.
Fausto,si naopak, knírekoholil.
Fausto en cambio se afeitó el bigote.
Giulie, Fausto od nás odchází.
Julia te comunico que el señor Fausto se marcha.
Fausto si nezačal.
Porque Fausto no quería hacerle caso.
Měl jsi mi říct, Fausto.
Podrías habérmelo dicho.

Možná hledáte...