favorit čeština

Překlad favorit spanělsky

Jak se spanělsky řekne favorit?

favorit čeština » spanělština

favorito

Příklady favorit spanělsky v příkladech

Jak přeložit favorit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Favorit.

El favorito.

Je to favorit, 1:2.

Es el favorito, uno a dos.

V součastnosti jste favorit, výnos je 1:2.

Ahora es el favorito uno a dos.

Zdá se, že favorit vyhrajel, Cherry.

Parece que el favorito está ganando, Cherry.

Co jste vyprávěl Barbaře o tom mrazáku, jste její favorit.

Desde que le dijo a Barbara lo de la nevera, le tiene mimado.

Jestli myslí, že můžeš vyhrát pohár, seš jeho favorit.

No. Si cree que puede hacer que ganes, serás su favorito.

Nejsem ničí favorit.

No soy su favorito.

Vy jste ten favorit?

A ti es a quien tenemos que vigilar.

Druhý favorit.

Segundo favorito.

Oblíbený favorit.

Favorito favorito.

Sympatie je emoce, kterou si favorit před zápasem nemůže dovolit.

El campeón no puede darse el lujo de sentir afinidad antes de la partida.

Nebyl to zrovna můj favorit.

No es que me chiflase.

Skrytej favorit.

Dará la sorpresa.

Favorit Krvohrdlo se dostal do vedení, s číslem 4, Irem McQuickem, s číslem 5, Meddel-Svenssonem, a číslem 3, Gassolinim, za zády.

El favorito Blodstrupmoen lidera la prueba junto al número 4, el irlandés Jimmy McQuick, el número 5 Middel-Svensson y con el número 3 Gassolini justo detrás.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

José Serra z Brazilské sociálnědemokratické strany a Cardosův favorit teď po dlouhé bitvě, které trvala celé léto, dýchá na hřbet Lulovi.

José Serra, del Partido Socialdemócrata Brasileño, el favorito de Cardoso, está ahora en segundo lugar, detrás de Lula, después de una larga batalla durante el verano.

Od roku 1981 žádný favorit výzkumů nakonec prezidentské křeslo nezískal.

Desde 1981, ningún favorito en las encuestas ha ganado la presidencia.

Souboj ještě neskončil, ale jako stálý favorit se nyní jeví Nicolas Sarkozy, a to nejen v průzkumech veřejného mínění, ale i u těch, kdo ho počátkem prosince označovali za téměř poraženého.

Aunque la contienda no ha finalizado, Nicolas Sarkozy ha salido como el favorito consistente en las encuestas, y también de aquellos que lo declararon casi derrotado a principios de diciembre.

Možná hledáte...